Deutsch 
Wenn die Fischtown Pinguins am morgigen Nachmittag an der Kasseler Damaschke Straße Ihre Visitenkarte abgeben, scheint, zumindest von der Statistik her, der Sieger bereits festzustehen.
Noch nie konnten die Fischtown Pinguins gegen die Kassel Huskies gewinnen und entsprechend deutliche Worte spricht dann auch die Statistik. In bisher neun Aufeinandertreffen gegen die hessischen Schlittenhunde gab es neun Niederlagen bei einem Torverhältnis von 13:33 aus Sicht der Männer von der Unterweser.
Das beeindruckt den so auf Statistik achtenden Trainer der Pinguine zwar, reizt aber auch dessen Kampfgeist. „Jede Serie reißt einmal und morgen ist ein guter Tag dafür. Wir werden alles unternehmen, damit die Hessen nicht zehn Mal über uns die Oberhand behalten!“ – gibt sich Stewart kämpferisch.
Kämpferisch zeigte sich auch seine Mannschaft in der gestrigen Partie gegen die Eispiraten aus Crimmitschau. Trotz vieler Nackenschläge und einer emotionalen und sportlichen Achterbahnfahrt, siegten am Ende die Pinguine und konnten somit einen erfolgreichen Start nach der Länderspielpause verbuchen.
Aufgrund der momentanen Personalsituation ist davon auszugehen, dass die Mannschaft am morgigen Nachmittag in der gleichen Aufstellung wie gegen die Eispiraten auflaufen wird wobei Stewart froh sein wird, seinen Stammverteidiger Ryan Martinelli wieder an Bord zu wissen.
Anpfiff für die mit Spannung erwartete Partie ist um 17.00 Uhr, geleitet wird das Spiel von den Unparteiischen HSR: Ramin Yazdi und dessen LSR Denis Kyei-Nimakos und Patrick Leven.
Bild: Tim Miller (Foto Sven Peter)
eishockey.net / PM Bremerhaven
Nützliches zur DEL 2
