Deutsch 
Die Krefeld Pinguine haben ihr erstes Testspiel der Saison 2023/24 mit 1:5 (0:3, 1:2, 0:0) gegen die Löwen Frankfurt verloren.
Der ligahöhere DEL-Club war den Seidenstädtern von Beginn an überlegen und ging in der fünften Minute durch Chad Nehring in Führung. Cody Kunyk (7.) und Cameron Brace (17.) erhöhten vor der ersten Drittelpause auf 3:0.
Auch das zweite Drittel sollte an die Löwen gehen. Carter Rowney netzte bereits nach 14 Sekunden in der 31. Spielminute zum 0:4 ein. Der zwischenzeitliche Anschlusstreffer der Pinguine sorgte für Jubel in der mit 3188 Zuschauern gut besuchten Rheinlandhalle. Philip Riefers nutze den Verkehr vor dem Tor Marvin Cüppers und brachte die Pinguine ran. Nach einem Torwartwechsel bei den Pinguinen zur Hälfte des Spiels, zerstörte Dominik Bokk Matthias Bittners Chance das Tor seine Hälfte des Spiels sauber zu halten. Sein 1:5-Treffer in der 37. Minute sollte der Endstand sein.
Im letzten Drittel spielten beide Seiten ein diszipliniertes Testspiel und ließen keine nennenswerten Chancen mehr zu.
