Deutsch 
Das Topspiel des sechsten Spieltags zwischen den beiden Aufstiegskandidaten Krefeld Pinguine und Kassel Huskies endete vor 4.812 Zuschauern mit einer 2:4 (0:0, 1:1, 1:3)-Niederlage der Gastgeber. In einem von Beginn an engen und intensiven Spiel hieß es nach 20 gespielten Minuten 0:0. Die Gäste allerdings machten viel Druck und hatten das deutliche Übergewicht der Schüsse, was sich auch nach dem ersten Seitenwechsel fortsetzte. Und das führte in der 31. Minute zur insgesamt sicher nicht unverdienten Führung der Hessen durch Joel Lowry in der 31. Minute. Die Pinguine aber reagierten im Stile einer Spitzenmannschaft. Denn obschon der Gast weiter Druck machte, waren sie es, die als nächste zuschlugen. 34 Sekunden vor der Pause war es Topscorer Marcel Müller, der bei einem 2-auf-1-Angriff trocken ins kurze Eck einschoss. Mit diesem Wirkungstreffer für die Gäste ging es in die zweite Pause.
Der Schlussdurchgang war dann gerade gut eine Minute alt, da setzte Davis Koch einen Abpraller aus spitzem Winkel mit der Rückhand zur Führung in die Maschen. Doch auch der Gast reagierte gut und kam in der 48., erneut durch Topscorer Lowry, zum 2:2. Die Gäste blieben dran und bejubelten in der 54. die erneute Führung. Dominik Tiffels verlor seinen Schläger und das nutzte Timothy McGauley zum 2:3. Knapp eine Minute vor Ende ging Sergei Belov vom Eis und das nutzte Jake Weidner zum 2:4 ins leere Tor in der Schlussminute. So setzte es die erste Saisonniederlage für die Pinguine, die damit vom ersten Platz abrutschten.
