Deutsch 
Topspiel in der Nordgruppe der DEL: Die Fischtown Pinguins haben am Freitag (18.30 Uhr) die Eisbären Berlin zu Gast.
EISBÄREN BERLIN SIND TABELLENFÜHRER
Die Eisbären Berlin sind mit einigem Vorsprung Tabellenführer in der Nord-Gruppe der Deutschen Eishockey-Liga. Aber auch die Pinguins sind mit zuletzt zwei Siegen (nach zuvor vier Niederlagen) wieder in der Spur.
POPIESCH: BERLIN IST NICHT DIE ÜBERMANNSCHAFT
Für Pinguins-Trainer Thomas Popiesch gibt es keinen Grund für übermäßigen Respekt: „Berlin ist reifer, weil sie auch noch vier oder fünf Spieler nachverpflichtet haben. Aber sie sind nicht auch die Übermannschaft in unserer Gruppe.“
HOFFNUNG AUF EINSATZ VON WAHL
Sicher fehlen werden bei den Pinguins weiter Ross Mauermann und Tomas Sykora. Bei Stürmer Mitch Wahl gibt es zumindest die leichte Hoffnung, dass er wieder spielen kann. Auf jeden Fall muss wieder ein überzähliger Ausländer auf die Tribüne. Nachdem es zuletzt zweimal Carson McMillan getroffen hatte, dürfte diesmal ein anderer dran sein. Aber die Entscheidung ließ Popiesch noch offen.
Das Spiel könnt Ihr selbstverständlich bei uns im Liveticker verfolgen!!!
