Deutsch 
Die Pinguins wollen ihren Aufwärtstrend bestätigen. Das Team von Trainer Thomas Popiesch hat sechs von den vergangenen sieben Spielen gewonnen. Die Truppe befindet sich auf einem guten Weg in Richtung Playoffs.
traubing scheint derweil ein Lieblingsgegner der Pinguins zu sein. In der DEL haben die Bremerhavener bislang acht von insgesamt neun Vergleichen gewonnen. Den letzten Sieg in einem Pflichtspiel an der Nordseeküste schafften die Tigers im Jahr 2006. Damals sicherten sich die Niederbayern mit einem 2:1 im fünften Duell der Zweitliga-Finalserie den Aufstieg in die DEL.
Eishockey.net berichtet natürlich im LIVETICKER von dieser Partie!
