Deutsch 
Am vorletzten Hauptrunden-Spieltag der Deutschen Eishockey-Liga haben die Fischtown Pinguins einen Sieg gefeiert. Vor 4647 Zuschauern in der ausverkauften Bremerhavener Eisarena schlugen sie die Nürnberg Ice Tigers mit 4:2.
Pinguins spielen ab Mittwoch in den Pre-Playoffs
Nach diesem Spieltag ist auch sicher, dass die Pinguins ab Mittwoch in den Pre-Playoffs spielen. Der Gegner steht noch nicht endgültig fest, neben Berlin kommt auch noch Nürnberg in Frage. Karten für das erste Pre-Playoff-Heimspiel der Pinguins gibt es Montag ab 9 Uhr.
Nehring und Jensen sind wieder dabei
Chad Nehring und Nicholas Jensen, die bei der Niederlage in Wolfsburg noch gefehlt hatten, konnten wieder mitwirken. Kapitän Mike Moore fiel dagegen ebenso weiterhin aus wie die längersfristig verletzten Chris Rumble, Curtis Gedig und Ross Mauermann. Zudem musste Fedor Kolupajlo passen.
Urbas verletzt sich bei Check von Stajnoch
Die Verletztenliste wurde während des Spiels noch länger. Schon nach zwei Minuten verletzte sich Stürmer Jan Urbas bei einem Check von Martin Stajnoch und musste in die Krankenhaus. Der Nürnberger Verteidiger bekam eine Spieldauerstrafe. Die Überzahl konnten die Pinguins nicht nutzen. Besser machten es die Gäste, die in der 14. Minuten im Powerplay durch Will Acton mit 1:0 in Führung gingen.
Alber und Schwartz drehen das Spiel
Die Pinguins zeigten sich von Urbas‘ Ausfall unbeeindruckt und drehten im Mitteldrittel den Rückstand in eine Führung um. In der 27. Minute gelang dem clever mitgelaufenen Patch Alber das 1:1 und kurz vor Drittelende erzielte Rylan Schwartz den Führungstreffer zum 2:1.
Verlic erhöht im Powerplay
Im Schlussdrittel erhöhte Miha Verlic im Powerplay auf 3:1 (49.). Doch nur eine Minute später brachte Tim Bender Nürnberg auf 2:3 heran. Brock Hooton machte in der 59. Minute mit dem 4:2 alles klar. Zum Abschluss der Hauptrunde treten die Pinguins am Sonntag um 14 Uhr beim EHC Red Bull München an.
