Deutsch 
Heute um 20:00 Uhr kommt es zum ersten Nordderby in der regulären Saison. Die Crocodiles Hamburg reisen als Tabellenzweiter an. Erst am vergangenen Sonntag kassierten die Elbstädter ihre erste Saisonniederlage. In Hamm unterlagen sie mit 1:2.
Der Gegner: Hamburg startete mit vier Siegen in die Saison. Neben deutlichen Erfolgen gegen Diez-Limburg und Duisburg wurden auch Leipzig und die Hannover Indians geschlagen.
Im Fokus: Topscorer Dominik Lascheit. Der 27-jährige Stürmer punktete in den ersten fünf Partien der Crocos insgesamt achtmal (4 Tore, 4 Vorlagen).
Personal bei den Piranhas: Bis auf Lucas Di Berardo kann die Mannschaft fast vollständig antreten.
Mutmacher: Nach dem letztjährigen Fehlstart (sechs Niederlagen in Folge), zogen sich die Rostocker unter anderem mit einem umjubelten 6:5 nach Verlängerung gegen Hamburg aus der Krise.
