Deutsch 
Im prestigeträchtigen New Yorker Derby zwischen den Rangers und den Islanders zeigte sich früh, dass die Hausherren im Madison Square Garden die tonangebende Mannschaft sein würden. Bereits nach gut sechs Minuten brachte Urho Vaakanainen die Rangers mit einem präzisen Snap-Schuss in Führung. Die Freude währte jedoch nicht lange, denn nur knapp zwei Minuten später glichen die Islanders durch Alexander Romanov aus, der nach Vorarbeit von Tony DeAngelo und Brock Nelson das 1:1 erzielte.
Die Rangers ließen sich davon nicht beeindrucken und erhöhten ihr Tempo. In der 13. Minute brachte Jonny Brodzinski sein Team erneut in Führung. Nach einer Vorlage von Braden Schneider und Urho Vaakanainen verwandelte er per Handgelenkschuss zum 2:1. Kurz vor der ersten Drittelpause schlug Brodzinski erneut zu: Nach einem schönen Zusammenspiel mit Adam Fox und Ryan Lindgren stellte er auf 3:1 und bescherte den Rangers eine komfortable Führung nach den ersten 20 Minuten.
Im zweiten Drittel dominierten die Rangers weiterhin das Spielgeschehen. J.T. Miller baute die Führung in der 12. Minute nach Vorarbeit von Mika Zibanejad und Urho Vaakanainen auf 4:1 aus. Die Islanders fanden kein Mittel gegen das schnelle und präzise Spiel der Hausherren. In der 17. Minute setzte Matt Rempe mit einem sehenswerten Tip-In nach Zuspiel von Brodzinski und Lindgren den Schlusspunkt der Partie. Die Rangers kontrollierten das Spielgeschehen bis zur Schlusssirene und feierten einen hochverdienten 5:1-Erfolg gegen den Stadtrivalen.
Mit diesem souveränen Sieg untermauerten die Rangers ihre starke Form und konnten sich über eine beeindruckende Mannschaftsleistung freuen. Die Islanders hingegen müssen sich nach dieser klaren Niederlage neu sortieren, um in den kommenden Spielen wieder konkurrenzfähig zu sein.
