Deutsch 
Die Eispiraten Crimmitschau bestreiten morgen (Freitag, 28.12.2018 – 20:00 Uhr) ihr letztes Heimspiel des Jahres 2018. Dabei empfangen die Westsachsen keinen geringeren Gegner, als den aktuellen Tabellenführer Ravensburg. Die Baden-Württemberger führen die Liga seit Langem an und konnten bislang auch alle Spiele gegen die Pleißestädter gewinnen. Bei dem Team von Kim Collins konnte man schon gegen Frankfurt einen leichten Aufwärtstrend erkennen. Gegen die Towerstars soll der Bock endlich umgestoßen und die anhaltende Talfahrt beendet werden.
Erst im Penaltyschießen mussten sich die Eispiraten gestern geschlagen geben. Zuvor lieferten sich die Westsachsen einen großen Fight mit den Löwen Frankfurt und kamen elf Sekunden vor dem Ende zum 2:2-Ausgleich. Der positive Schwung soll trotz der knappen Niederlage mit in die nächsten Partien genommen werden. Dabei steht für die Crimmitschauer zum letzten Heimspiel des Jahres ein echter Kracher an!
Mit den Ravensburg Towerstars kommt der Tabellenführer in den Sahn. 67 Punkte konnten die Schützlinge von Trainer Jiri Ehrenberger bereits sammeln, haben mit 144 Toren die meisten Treffer und stellen mit 86 Gegentoren die viertbeste Defensive der Liga. Um gegen die Baden-Württemberger zu punkten, muss vieles passen. Gerade der Angriff der Gäste muss bestmöglich aus dem Rennen genommen werden. Andreas Driendl (13 Tore, 30 Assists) ist nur ein Name von vielen hochklassigen Stürmern, unter welchen sich unter anderem auch Ex-Eispirat Robbie Czarnik tummelt.
Drei der letzten fünf Spiele konnten die Ravensburger für sich entscheiden. Gestern Abend gewann der Ligaprimus mit 4:1 gegen den ESV Kaufbeuren. Die letzten zwei Duelle mit den Eispiraten entschieden die Puzzlestädter ebenfalls für sich. Dagegen holten die Westsachsen in der vergangenen Serie sechs Siege aus sechs Spielen und schafften gegen die Ravensburger den Einzug in die Playoffs!
Eishockey.net berichtet natürlich im LIVETICKER von dieser Partie!
