Deutsch 
Raymond van der Schuit wird in der kommenden Saison nicht mehr im gelb blauen Hemd von Tilburg Trappers zu bewundern sein. Der Vertrag des Angreifers wird nach angemessener Rücksprache nicht verlängert. Raymond: "Ich habe beschlossen, mich mehr auf meine soziale Karriere zu konzentrieren. '
'Raymond und Trappers verstehen die Ansichten des anderen und deshalb sind wir zu dieser Lösung gekommen. Wir sind ihm extrem dankbar für seine Bemühungen und Leistungen in den letzten dreieinhalb Jahren“, sagt Generaldirektor Ruud van Baast.
Van der Schuit wechselte im Januar 2020 von Nijmegen Devils. Der 28-jährige Flügelspieler ging 161x für Tilburg vor. In dieser Zeit sammelte er 72 Tore und 89 Vorlagen. In der vergangenen Saison stand er mit 57 Punkten in 56 Duellen, nachdem Max Hermens Zweiter auf der Topscorerliste war. Im Dezember 2022 wurde Raymond von Unterstützern zum Spieler des Monats gewählt.
Der unerwartete Abgang der Rotterdammer ändert nichts an den Ambitionen der Eishockeyschüssel aus dem Kruikenstad. „Wir haben bereits Gespräche mit verschiedenen Jungs geführt“, sagt René de Hondt. Der technische Manager geht weiter: 'Außerdem werden Jay Huisman und Bjorn Borgman aus Den Haag wechseln und Cedrick (Andree) und Diego (Hofland) stecken bereits fest. '
