Deutsch 
Es gibt keinen Spieler in der Geschichte des Freiburger-Eishockey, welcher öfter das Wölfe-Trikot trug als der 37-jährige Christian Billich. Ausgebildet im Nachwuchs an der Ensisheimerstraße sammelte der Stürmer in der Saison 2005/06 erste Profi-Erfahrung. Was folgte, waren Treue, Einsatz und Leidenschaft. Mit Ausnahme von einigen wenigen Unterbrechungen trug der gebürtige Freiburger bisher fast nur die Farben des EHC Freiburg. Insgesamt kommt der torgefährliche Angreifer damit auf 734 Pflichtspiele für die Breisgauer und schraubt mit jedem weiteren Einsatz den alleinigen Vereinsrekord weiter in die Höhe. Nun steht fest, dass der Rekord-Wolf auch in der kommenden Saison weiter für seinen Heimatverein auflaufen wird.
Sportdirektor Peter Salmik: „Chris ist eine absolute Identifikationsfigur und wir wissen, dass er jederzeit alles für diesen Verein gibt. Mit seiner Qualität ist er weiterhin ein wichtiger Faktor in unserem Kader und wir freuen uns sehr, auch in der kommenden Saison auf ihn bauen zu können“.
Christian Billich über seine Vertragsverlängerung: „Ich werde weiterhin mit Herz und voller Energie immer und in jeder Sekunde 100 % für unseren Verein und unsere Fans geben. Besonders freue ich mich auch auf das 40-jährige Vereinsjubiläum und meine 16 Profi-Saison im Wölfe-Trikot und kann es kaum erwarten, bis es endlich wieder losgeht“.
