Deutsch 
Roope Ranta wird in der kommenden Saison nicht mehr für die Lausitzer Füchse spielen.
Der Stürmer wechselt zu einem anderen Verein in der DEL 2.
Er kam während der letzten Saison aus der zweiten schwedischen Liga von Oskarshamn IK zu den Lausitzer Füchsen. Nachdem er bereits 2016/17 in Weisswasser spielte, wechselte er während der Saison zum SC Riessersee. Von dort ging er nach Saisonende nach Schweden. Als es im ersten Teil der Hauptrunde 2017/2018 bei den Füchsen nicht so gut lief, sagte er den Verantwortlichen zu und kam wieder nach Weisswasser zurück.
In der abgelaufenen Spielzeit kam Roope Ranta auf insgesamt 43 Einsätze für die Füchse. Dabei erzielte der 30-Jährige Stürmer 22 Tore und gab 32 Torvorlagen.
Die Lausitzer Füchse bedanken sich bei Roope für seinen Einsatz und seine Leistungen während seiner Spielzeit in Weisswasser und wünschen ihm und seiner Familie Alles Gute.
Nützliches zur DEL 2
