Deutsch 
Mit einer famosen Mannschaftsleistung gewannen die Hannover Indians das Playoff-Rückspiel gegen die Starbulls Rosenheim mit 4:2 (0:1; 2:1; 2:0) und glichen damit die Serie aus.
Nach etwas verhaltenem ersten Drittel führten die favorisierten Gäste aus Oberbayern durch einen Treffer von Daniel Bucheli (19.) mit 1:0. Kurz zuvor hatten die Gastgeber eine vierminütige Unterzahl mit viel Geschick und Kampfgeist schadlos überstanden.
Richtig los ging es dann in Abschnitt zwei. Mit noch mehr Engagement in den Zweikämpfen und noch mehr Leidenschaft im Abwehrverhalten kämpften sich die Indians in die Partie und setzten auch zusehends Akzente im Offensivspiel. In der 24. Minute dann aber doch ein Schock-Moment, als Rosenheims Kapitän Tobias Draxinger Lukas Fröhlich in die Bande checkte. Der Indians-Stürmer musste daraufhin mit einer Gehirnerschütterung ins Krankenhaus. Unverständlich, dass der Rosenheimer Verteidiger für dieses Foul keine Matchstrafe, sondern lediglich eine kleine Zwei-Minuten-Strafe bekam. Die Indians ließen sich aber auch davon nicht beirren: in der folgenden Überzahl traf Nico Turnwald (27.) mit einem Schlagschuss zum umjubelten 1:1-Ausgleich. Und es wurde noch besser. Nur sieben Sekunden später stand Igor Bacek richtig und markierte die erstmalige Führung. Nachdem sich die Gäste von diesem Doppelschlag erholt hatten, kamen sie wieder besser ins Spiel und durch Fabian Zick zum zwischenzeitlichen 2:2. Mit diesem Spielstand ging es in die zweite Pause.
Im Abschlussdrittel erhöhten beide Mannschaften noch einmal Tempo und Intensivität in dieses ohnehin schon packenden Spiels. Nach einem schnellen und präzisen Zuspiel von Brano Pohanka war es Lasse Uusivirta, der in der 47. Minute zur erneuten und verdienten Führung für die Indians traf. Natürlich versuchten die Starbulls im Anschluss, mit viel Druck zurück in das Spiel zu kommen und nahmen in der Schlussphase sogar ihren Torwart Lukas Steinhauer zugunsten eines sechsten Feldspielers vom Eis. Dank des überragenden Sebastian Albrecht im hannoverschen Tor und dem unbedingten Siegeswillen seiner Vorderleute konnten die Indians aber nicht nur ein weiteres Gegentor verhindern, sondern nutzten 13 Sekunden vor Schluss eine Kontermöglichkeit zum entscheidenden 4:2-Siegtreffer durch Stefan Goller. „Die Jungs haben alles, was wir uns vorgenommen haben, gut umgesetzt und geackert bis zum Schluss. Ein verdienter Sieg“, freute sich Indians-Trainer Lenny Soccio hinterher.
Die Hannover Indians möchten sich an dieser Stelle bei ihren anwesenden Fans bedanken, die mit Leidenschaft eine riesige Stimmung erzeugt und die Mannschaft fantastisch unterstützt haben.
eishockey.net / PM Hannover Indians
Nützliche Links zur Oberliga Nord 2017/2018
