Deutsch 
So kann es weitergehen. Mannschaft, Trainer, Fans und Management können mehr als zufrieden sein. Die Saale Bulls machen das zweite 6-Punkte-Wochenende nacheinander perfekt und setzen sich somit im oberen Tabellendrittel fest.
Am Freitag Abend empfingen die Jungs von Trainer Ken Latta zunächst einen der Favoriten der Oberliga Nord, den bis dato Tabellenzweiten - die Hannover Scorpions. Doch die Gastgeber zeigten von der ersten Minute an, dass sie die zu verteilenden drei Punkte nicht hergeben wollen - und das mit Erfolg.
Am Ende siegte das Team verdient mit 4:1 und entzauberte den Favoriten.
Zahlen und Fakten zum Duell Saale Bulls vs. Hannover Scorpions:
99. Punktspiel „daheim“ für Eric Wunderlich
222. „Heimdreier“ der Vereinsgeschichte
50. Pflichtspiel für Chefcoach Ken Latta sowie die Angreifer Christopher Gard und Philipp Gunkel passend zum Jubiläum erzielte Gunkel mit dem Tor zum Endstand von 4:1 auch das 50. Tor 2015/16 für den MEC Halle 04 – es war gleichzeitig der 1111. Oberliga-Treffer der Saale Bulls die Vorlage von Gunkel zum 3:1 war zudem der 4444. Scorerpunkt vor heimischem Publikum
eishockey.net / Ralf John
Nützliche Links zur Oberliga Nord 2015/2016
