Deutsch 
Für die Saale Bulls ging am bis jetzt wohl schwersten Wochenende der Oberliga nach dem Auswärtsspiel bei den Tilburg Trappers, im heimischen Sparkassen-Eisdom, mit dem mitteldeutschen Derby gegen die IceFighters Leipzig weiter. Und beide Mannschaften waren heiß auf dieses Duell an der Spitze der Oberligatabelle und wollten sich die 3 Punkte bei Lokalrivalen sichern.
Entsprechend motiviert starteten beide Teams in das Duell und legten ordentlich los. Dabei erwischten die Gäste aus Sachsen den leicht besseren Start und konnten sich die ersten Torchancen sichern. Doch sie scheiterten dort an Sebastian Albrecht und die Leipziger bekamen auch gleich mit dem Konter ein Antwort, da nun auch die Gastgeber ihren Spielanteil sicherten. Es entwickelte sich ein Partie auf Augenhöhe, welche jedoch durch eine schnelle Aktion von Jake Johnson in der 5. Minute „unterbrochen“ wurden, denn dieser konnte die sächsischen Gäste mit 0:1 in Führung bringen.
Aber die Hausherren ließen sich davon nicht abschrecken und kämpften weiter. Sie konnten nur vom Nebel auf dem Eis gestoppt werden, da aufgrund der regnerischen Wetterlage und der Nebelbildung im Eisdom das Spiel mehrfach für Entnebelungsrunden beider Mannschaften unterbrochen werden musste. Dies brachte natürlich auch auf beiden Seiten Unruhe in den Spielaufbau und ein geordnetes Spiel war recht schwer möglich. Dabei konnten sich nun die Bulls den größeren Anteil der Chancen sichern, aber leider nicht mehr zu Toren umsetzten. Aus diesem Grund blieb es auch bis zum Ende des Drittels beim 0:1.
So musste im zweiten Abschnitt dringend der Ausgleich her. Doch dieser sollte noch einige Zeit auf sich warten lassen, denn die Jungs von Trainer Ken Latta legten zwar richtig los und versuchten sich bei den Leipziger festzusetzen, aber den Puck konnten sie nicht über die Linie bringen. Und so schlugen die Gäste natürlich auch entsprechend zurück, da diese auch ihren Vorsprung ausbauen wollten. Nach einigen Hin und Her gelang es Eichelkraut dann auch ein Alleingang auf das Tor von Albrecht. Dieser konnte den Angriff zwar mit dem Entgegenrennen aufhalten, aber dort war schon Jake Johnson zur Stelle und versenkte den Puck doch noch.
Nun drehten die Hausherren aber endgültig auf und den Spieß auf dem Eis auch rum, denn sie mussten auch dringend dran bleiben. So nutzten die Bulls dann auch eine Überzahl, unter dem Jubel der halleschen Fans, zum Anschlusstreffer von Jakub Langhammer. Diesen Druck auf das Tor von Sebastian Staudt hielten sie auch danach aufrecht und so konnte Philipp Gunkel den Leipziger Goalie nur Minute später tunneln und so den Ausgleich endlich herstellen. Beim Stand von 2:2 ging es dann auch in die Pause.
Da sich die Saale Bulls 2 Sekunden vor dem Abpfiff noch eine Strafe eingefangen haben ging es für sie in Unterzahl in den letzten Abschnitt. Doch dort konnten die Bulls sehr gut gegen halten und die erneute Führung der Gäste verhindern. Nach dem sie wieder mit voller Mannschaft aufspielen konnte entwickelte sich ein erneutes Hin und Her auf dem Eis, wobei sich keine der Mannschaften wirklich einen Vorteil sicherte. So ging dieses Drittel ohne weitere Tore zu Ende und die Entscheidung zum Spiel musste in der Verlängerung fallen.
So standen sich die IceFighters und Saale Bulls mit nur noch 4 Feldspielern in der Overtime gegenüber und entsprechend nach oben ging die Spielgeschwindigkeit. Auch hier gab es ordentlich für beide Torhüter zu tun. Doch eine Entscheidung fiel trotzdem nicht. Erst wenige Sekunden vor dem Ende der Overtime gab es eine angezeigte Strafe gegen die Saale Bulls, doch eine Unterbrechung des Spiels gab nicht, aber dies wurde aufgrund der Dauerpfiffe aus dem Fanblock der Gäste, wie bereits mehrfach im Spiel, anscheinend nicht von den Bulls registriert wurde. Dadurch ließen sie das Spiel unbeachtet weierlaufen. So konnte sich Hannes Albrecht gegen seinen Namensvetter Sebastian Albrecht auf hallescher Seite durchsetzen und den entscheidenden Treffer zum 2:3 erzielen.
Somit geht das erste Derby nach Verlängerung in dieser Saison leider verloren, aber zumindest ein Punkt konnte gesichert werden. Weiter geht es nach diesem Hammerwochenende am kommenden Freitag für die Saale Bulls mit „leichterer“ Kost, denn es sind wird die Mannschaft vom ESC Wedemark Scorpions im Sparkassen-Eisdom zu Gast sein.
Torschützen:
0:1 Jake Johnson – 5.
0:2 Jake Johnson - 27.
1:2 Jakub Langhammer - 32.
2:2 Philipp Gunkel – 33.
2:3 Hannes Albrecht – 64.
Tore: 2:3 (0:1/2:1/0:0/0:1)
eishockey.net / Ralf John
Nützliche Links zur Oberliga Nord 2015/2016
