Deutsch 
Nach dem frühen Saisonaus in der Hauptrunde wollen sich die Hamburg Freezers bei allen Fans und Partnern für die großartige Unterstützung während der ganzen Saison 2015/2016 bedanken und laden deshalb zu einer Saisonabschlussveranstaltung ein. Das Event steigt am Sonntag, den 20. März um 14:30 Uhr (Einlass 13 Uhr) in der Barclaycard Arena. Der Eintritt ist frei (regulärer Einlass über E3; VIP-Einlass über E4).
Alle Fans erhalten beim Einlass einen Getränkegutschein. Für Speisen und Getränke ist gegen einen kleinen Aufpreis vor Ort gesorgt. Fans haben die Möglichkeit reduzierte Fanartikel zu erwerben. Außerdem gibt es viele tolle Preise zu gewinnen. Für die „kleinen“ Fans gibt es eine Kinderecke mit Hüpfburg und Speedshot.
Die Mannschaft wird sich bei allen Fans für die Unterstützung während der ganzen Saison bedanken. Alle Gäste haben noch einmal die Chance, das Team 2015/2016 hautnah zu erleben, Fotos mit den Spielern zu machen und sich Autogramme ihrer Lieblingsspieler zu holen.
Gute Tradition hat auch der Saisonschlussverkauf von Teambetreuer Jiri Uvira, der vom getragenen Trikot bis zum Originalschläger alle erdenklichen Souvenirs und Ausrüstungsstücke anbieten wird.
Freigetränk und Bus-Shuttle
Der Eintritt zur Abschlussveranstaltung ist frei. Sämtliche Einnahmen durch Verlosungsaktionen kommen dem Nachwuchs der Hamburg Freezers zugute. Zur An- und Abreise wird ein Shuttleservice zwischen dem S-Bahnhof Stellingen und der Barclaycard Arena eingerichtet.
Wie im vergangenen Jahr können direkt auf der Saisonabschlussveranstaltung auch Dauerkarten für die Spielzeit 2016/2017 bestellt und verlängert werden. Hierfür muss nur der ausgefüllte Dauerkartenantrag mitgebracht und am Ticket-Stand abgegeben werden. Alle etwaigen Fragen zu Dauerkarten für die nächste Saison beantwortet das Ticket-Team der Hamburg Freezers gern vor Ort.
eishockey.net / PM Hamburg Freezers
