Deutsch 
Das lange Warten auf den Saisonstart in der PENNY DEL hat endlich ein Ende: Mit einem Heimspiel-Doppelpack starten die Grizzlys in die neue Spielzeit. Bevor am Dienstag (20.30 Uhr) die Eisbären Berlin bei den Niedersachsen zu Gast sind, kommt es am Sonntag zum Aufeinandertreffen mit den Krefeld Pinguinen. Los geht es um 19.30 Uhr.
Das Duell zwischen Wolfsburg und Krefeld gab es in den vergangenen Wochen bereits zweimal. In der Vorrunde des MagentaSport Cups setzten sich die Pinguine zunächst auf heimischen Eis mit 3:1 durch, ehe die Rheinländer auch in Wolfsburg mit 2:1 nach Verlängerung als Sieger vom Eis gingen. „Unser großes Problem in der Vorbereitung war, dass wir dem Gegner zu viele Geschenke gemacht haben. Der erste Schritt für uns ist es daher, keines dieser Geschenke zu verteilen“, gibt Grizzlys-Coach Pat Cortina vor.
„Krefeld war in den beiden Spielen gegen uns gut unterwegs und hat gefährliche Leute“, erinnert sich Sportdirektor Charly Fliegauf. „Wichtig ist für uns, dass wir besser spielen als in den beiden Partien im MagentaSport Cup. Dann bin ich zuversichtlich, dass wir das Spiel am Sonntag gewinnen“, blickt Fliegauf voraus.
Noch offen ist die Frage, ob Chet Pickard oder Neuzugang Dustin Strahlmeier im Tor stehen wird. Sicher nicht auf dem Eis mit dabei sein werden Janik Möser (Herzmuskelentzündung) und Dominik Bittner, der sich im letzten Spiel der Vorbereitung eine Muskelverletzung zugezogen hat.
Des Weiteren stehen Steven Raabe und Jan Nijenhuis nicht zur Verfügung – beide weilen kurz vor dem Start der WM mit der deutschen U20-Nationalmannschaft bereits in Edmonton. Der zuletzt ausgefallene Gerrit Fauser hat seine Verletzung auskuriert und ist wieder im Training.
Das Spiel könnt Ihr selbstverständlich bei uns im Liveticker verfolgen!!!
