Deutsch 
Die Eishockey-Regionalliga West 2019/20 beginnt für den EHC „Die Bären“ 2016 mit einem Spitzenspiel. Zum Saisonauftakt gastiert am Freitag, 27. September ab 20 Uhr der amtierende Vizemeister aus Hamm im Icehouse. „Viel mehr geht zum ersten Spiel nicht“, freut sich EHC-Teammanager Carsten Billigmann. In der Frühphase der Runde bekommen die Fans den Halbfinalisten von 2018/19 in kurzen Abständen auf der heimischen Eisfläche zusehen: Fünf der ersten sieben Regionalliga-Partien steigen in der Deichstadt, auswärts muss man in diesem Zeitraum lediglich am 29. September beim Neusser EV, dem Team des ehemaligen EHC-Trainers Daniel Benske, und am 25. Oktober in Hamm antreten. Auch die sechs Partien im Rahmen des Inter-Regio-Cups gegen Teams aus der BeNeLeague stehen fest. Neuwied spielt auswärts gegen Lüttich (5. Oktober), Herentals (15. Dezember) und Leuven (11. Januar), für die Heimspiele wurden den Nijmegen (20. Oktober), Heerenveen (3. November) und Geleen (10. Januar) ausgelost.
Die Partien in Neuwied beginnen freitags wie gewohnt um 20 Uhr und sonntags um 19 Uhr. Die finalen Uhrzeiten der Auswärtspartien stehen noch aus.
Der Spielplan 2019/20
Freitag, 27. September: EHC „Die Bären“ 2016 – Eisbären Hamm
Sonntag, 29. September: Neusser EV – EHC „Die Bären“ 2016
Samstag, 5. Oktober: Lüttich Bulldogs – EHC „Die Bären“ 2016 (Inter-Regio-Cup)
Sonntag, 6. Oktober: EHC „Die Bären“ 2016 – Dinslaken Kobras
Freitag, 11. Oktober: EHC „Die Bären“ 2016 – EG Diez-Limburg
Sonntag, 13. Oktober: EHC „Die Bären“ 2016 – Herforder EV
Sonntag, 20. Oktober: EHC „Die Bären“ 2016 – Nijmegen Devils (Inter-Regio-Cup)
Freitag, 25. Oktober: Eisbären Hamm – EHC „Die Bären“ 2016
Sonntag, 27. Oktober: EHC „Die Bären“ 2016 – Neusser EV
Sonntag, 3. November: EHC „Die Bären“ 2016 – Heerenveen Flyers (Inter-Regio-Cup)
Freitag, 8. November: Herforder EV – EHC „Die Bären“ 2016
Sonntag, 10. November: EHC „Die Bären“ 2016 – Neusser EV
Freitag, 15. November: Dinslaken Kobras – EHC „Die Bären“ 2016
Sonntag, 17. November: EHC „Die Bären“ 2016 – Ratinger Ice Aliens
Freitag, 22. November: EHC „Die Bären“ 2016 – Eisbären Hamm
Sonntag, 24. November: Neusser EV – EHC „Die Bären“ 2016
Sonntag, 1. Dezember: EHC „Die Bären“ 2016 – EG Diez-Limburg
Sonntag, 8. Dezember: EHC „Die Bären“ 2016 – Dinslaken Kobras
Freitag, 13. Dezember: Eisbären Hamm – EHC „Die Bären“ 2016
Sonntag, 15. Dezember: HYC Herentals – EHC „Die Bären“ 2016 (Inter-Regio-Cup)
Freitag, 20. Dezember: Herforder EV – EHC „Die Bären“ 2016
Freitag, 27. Dezember: EG Diez-Limburg – EHC „Die Bären“ 2016
Sonntag, 29. Dezember: EHC „Die Bären“ 2016 – Herforder EV
Freitag, 3. Januar: EHC „Die Bären“ 2016 – Ratinger Ice Aliens
Sonntag, 5. Januar: Dinslaken Kobras – EHC „Die Bären“ 2016
Freitag, 10. Januar: EHC „Die Bären“ 2016 – Eaters Geleen (Inter-Regio-Cup)
Samstag, 11. Januar: ICH Leuven – EHC „Die Bären“ 2016 (Inter-Regio-Cup)
Sonntag, 12. Januar: Ratinger Ice Aliens – EHC „Die Bären“ 2016
Freitag, 17. Januar: Ratinger Ice Aliens – EHC „Die Bären“ 2016
Sonntag, 19. Januar: EG Diez-Limburg – EHC „Die Bären“ 2016
