Deutsch 
Die San Jose Sharks haben sich in einer überzeugenden Vorstellung gegen die Buffalo Sabres mit 6:2 durchgesetzt. Vor heimischem Publikum lieferten die Kalifornier eine starke Leistung ab, insbesondere im dritten Drittel, in dem sie die Partie endgültig für sich entschieden.
Nach einem torlosen ersten Abschnitt eröffnete Timothy Liljegren im zweiten Drittel den Torreigen. Der Verteidiger traf mit einem platzierten Handgelenkschuss nach Vorarbeit von William Eklund und Jake Walman zur 1:0-Führung der Sharks (1:01). Die Antwort der Sabres ließ jedoch nicht lange auf sich warten: JJ Peterka glich in Überzahl mit einem Schlagschuss aus und brachte sein Team zurück ins Spiel (5:13). Doch kurz vor Drittelende sorgte Nico Sturm für die erneute Führung der Sharks, als er nach einem Zuspiel von C. Graf und Klim Kostin zum 2:1 traf (18:22).
Im Schlussabschnitt dominierten die Sharks das Geschehen und setzten sich mit einer offensiven Machtdemonstration ab. William Eklund erhöhte früh auf 3:1 (2:19), bevor Buffalo durch Tage Thompson noch einmal verkürzen konnte (6:55). Doch San Jose ließ sich nicht beirren und schlug eiskalt zurück. Erst traf Top-Talent Macklin Celebrini zum 4:2 (7:58), dann setzte Will Smith mit dem 5:2 den nächsten Stich (12:49). Den Schlusspunkt setzte Tyler Toffoli mit einem Empty-Net-Treffer (18:01), der den deutlichen 6:2-Endstand besiegelte.
Mit dieser überzeugenden Vorstellung untermauerten die Sharks ihre Heimstärke und sicherten sich verdiente zwei Punkte. Buffalo hingegen muss sich nach dieser Niederlage wieder sammeln, um im nächsten Spiel eine bessere Leistung abzurufen.
