Deutsch 
Die Eispiraten-Fans Mike Wutzler und Rico Burger haben in den letzten Wochen fast täglich ihre Email Postfächer nicht aus den Augen gelassen. Dabei haben sie auf Nachricht von der Schleswig-Holsteiner Band SANTIANO gehofft. Zu dieser hatten die beiden Kontakt aufgenommen, um die Musiker für ihren Eishockeyclub aus Westsachsen zu begeistern. Die Antwort, die nun in den elektronischen Briefkasten flatterte, überrascht und begeistert zugleich.
Das Image der Eispiraten und die Musik von SANTIANO passen dabei wie die sprichwörtliche "Faust aufs Auge". Anlass genug, die Musiker für die "Piraten" aus dem kleinen westsächsischen Städtchen zu begeistern.
"Eigentlich wollten wir die Bandmitglieder zu einem Besuch eines Eishockeyspiels der Eispiraten einladen. Im Rahmenprogramm der Spiele sind die Hits von SANTIANO ohnehin nicht wegzudenken. Der Kultsong "Frei wie der Wind" beschreibt auch die Mentalität bei uns im Stadion, wo Fans und Team wie die Mannschaft auf einem Piratenschiff eine Einheit sind. Daher haben wir angefragt, ob es für die Bandmitglieder nicht denkbar wäre, einen Fansong für unseren Verein zu komponieren." so Mike Wutzler.
Während viele Künstler die Fanbetreuung an die Mitarbeiter im Management abgegeben haben, pflegen die Männer von SANTIANO noch selber Kontakt zu ihren Anhängern. Nach zahlreichen Emails, die inzwischen in den jeweiligen Postfächern gelandet sind, fand sich zuletzt auch eine spezielle Überraschung im Anhang der neuesten Korrespondenz.
"Es ist zwar kein eigener Fansong, aber hört euch doch mal die 1. Zeile unseres Liedes an.", so Sänger und Gitarrist Andreas Fahnert in seiner Nachricht. Diese enthielt eine "Eispiraten-Version" des SANTIANO Hits "Frei wie der Wind".
Dessen Liedtext hört sich wie folgt an:
Wir sind die Eispiraten stehen immer fest zusammen
(Komm mit uns auf große Fahrt)
Einjeder für den andern sind Brüder Mann für Mann
(Komm mit uns auf große Fahrt)
Denn an Bord sind alle gleich egal ob arm ob reich
Und Freiheit ist und Freiheit ist der Lohn
Für die Eispiraten, die den Titel weiter in ihrem Vorprogramm spielen, eine riesige Überraschung! Zugleich wollen die Westsachsen hiermit die Gelegenheit nochmals nutzen, die Bandmitglieder, die am 17.12.2015 ein Konzert in der Stadthalle Zwickau geben, zu einem Heimspiel der Westsachsen in den Sahnpark Crimmitschau einzuladen. Ein großer Dank geht ebenfalls an Mike Wutzler und Rico Burger, die auch weiterhin den persönlichen Kontakt zur Band aufrecht erhalten werden.
eishockey.net / PM Crimmitschau
Nützliches zur DEL 2
