Deutsch 
Es geht Schlag auf Schlag: Zum dritten Spiel innerhalb von fünf Tagen sind die Grizzlys am Dienstag gefordert – der Gegner sind ab 19.30 Uhr die Schwenninger Wild Wings. Tickets für das dritte Heimspiel der Saison gibt es hier.
Die Niedersachsen gehen mit dem Rückenwind von drei Siegen nacheinander in die Partie gegen die Wild Wings. „Wir wollen diese kleine Serie ausbauen, das ist klar“, untermauert Grizzlys-Coach Mike Stewart.
Die Gäste sind derweil mit einem Zähler aus vier Spielen aus den Startlöchern gekommen. „Schwenningen hat eine sehr gute Mannschaft, die es uns mächtig schwer machen wird. Wir werden den Gegner keinesfalls unterschätzen“, versichert Stewart, der im Duell mit den Wild Wings definitiv auf Luis Schinko (Schulter-OP) verzichten muss. Stewart mahnt: „Wir dürfen uns nichts erlauben. Es geht darum, am Dienstag wieder zu 100 Prozent fokussiert und konzentriert zu sein.“
Vielleicht ein gutes Omen für Stewart und Co: Die vergangenen vier Begegnungen zwischen Grizzlys und Wild Wings gingen jeweils an die Heimmannschaft. Im Frühjahr unterlag der amtierende Vizemeister zwar mit 1:4 in Schwenningen, setzte sich aber nur einige Tage später auf heimischem Eis mit 5:3 durch.
Bestes bekannt sein dürften den Grizzlys-Fans noch vier Akteure im Kader der Gäste. Max Görtz und Maximilian Adam standen noch in der abgelaufenen Saison im Allerpark auf dem Eis, auch Marius Möchel (2018 bis 2020) und Alexander Karachun (2016-2019) liefen bereits in Schwarz-Orange auf. Auf der anderen Seite haben mit Dustin Strahlmeier (2016-2020), Dominik Bittner (2017-2019) und Toto Rech (2017-2019) drei heutige Wolfsburger schon einmal für die Wild Wings gespielt.
