Deutsch 
Am morgigen 31. Spieltag der laufenden DEL-Saison treffen die Eisbären Berlin auf die Schwenninger Wild Wings. Spielbeginn ist um 19:30 Uhr in der Mercedes-Benz Arena. Neben Magenta Sport versorgen auch die Social-Media-Kanäle des Hauptstadtclubs sowie der Eisbären-Liveticker alle Interessierten mit den nötigen Infos.
Ausgangslage
Die Berliner rangieren nach etwas mehr als der Hälfte der Hauptrunde auf dem 14. und somit vorletzten Tabellenplatz. Die Schwenninger belegen aktuell den 10. und somit letzten Playoffrang des Tableaus.
Die Eisbären haben sich ein wenig zu den Marathonläufern der PENNY DEL entwickelt. Sieben der vergangenen neun Partien gingen in die Overtime oder ins Penaltyschießen. Am letzten Spieltag unterlag man in Iserlohn mit 2:3 nach Verlängerung. Die aktuelle Punkteausbeute nach 28 Spielen beträgt, für Berliner Verhältnisse magere, 31 Zähler.
Die Schwenninger Wild Wings haben gerade einen guten Lauf. Die Schwäne konnten fünf der letzten sechs Ligaspiele für sich entscheiden. Ihre letzte Niederlage datiert vom 4. Dezember (3:4 n. P. gegen Düsseldorf). Am Dienstagabend setzte Schwenningen sich mit 4:2 in Wolfsburg durch. In bisher 28 Partien sammelten die Wild Wings 40 Punkte.
Das letzte Spiel
Das letzte Aufeinandertreffen der beiden Teams stammt aus der aktuellen Spielzeit. Am 30. November unterlagen die Eisbären bei den Schwänen deutlich mit 2:6.
Historie
Zum Aufeinandertreffen zwischen den Eisbären Berlin und den Schwenninger Wild Wings kam es in der PENNY DEL bereits 67 Mal, von denen die Eisbären 45 Partien siegreich gestalteten. In 33 Heimspielen setzte sich der Hauptstadtclub 23 Mal durch.
