Deutsch 
Raus aus der Pause und rauf auf das Eis! Der EV Landshut erwartet zum ersten Heimspiel nach der Deutschland Cup-Pause am Freitag (19.30 Uhr/Eisstadion am Gutenbergweg) die Bietigheim Steelers. Am Sonntag (18.30 Uhr/Colonel-Knight-Stadion) sind die Landshuter beim EC Bad Nauheim gefordert.
Die Lage: Jetzt wird’s stressig! Der EVL hat die letzten Tage genutzt, um etwas Kraft zu tanken. Alleine bis Weihnachten stehen 16 Spiele an und es warten ausschließlich englische Wochen. Also: „Auf geht’s´s, pack mas !“
Der Kader: Einige Spieler haben die Pause genutzt, um kleinere Wehwehchen auszukurieren. Vor allem Robbie Czarnik (Leistenprobleme) haben die freien Tage merklich gut getan. Zudem fiebert Neuzugang Kevin Wehrs seinem Debüt für den EVL entgegen. Er spielt in der Defensive an der Seite von Elia Ostwald. Axel Kammerer hat somit alle Mann an Bord und setzt zwischen den Pfosten wieder auf Jaroslav Hübl. Patrick Berger hat derweil eine Förderlizenz in Regensburg bekommen und wird beim Kooperationspartner an der Donau immer wieder aushelfen. Bereits am Donnerstag stand Berger für Regensburg im Heimspiel gegen Memmingen im Tor.
Axels Ansage: „Wir haben die Pause genutzt, um die bisherigen Spiele zu analysieren und ein bisschen nach zu justieren. Klar ist, dass wir besser verteidigen müssen. Wir bekommen einfach zu viele Gegentore. Wenn man in Kassel vier Tore erzielt, sollte man damit zumindest einen Punkt mitnehmen. Natürlich freuen wir uns jetzt auf Kevin Wehrs, der unsere Defensive führen soll. Allerdings dürfen wir auch nicht vergessen, dass er in dieser Saison noch kein Spiel gemacht hat und etwas Zeit braucht, um seinen Rhythmus zu finden. Mit Bietigheim erwartet uns ein sehr laufstarker Gegner. Das ist eine Top-Mannschaft, aber wir haben schon gezeigt, dass wir auch gegen die großen Gegner bestehen können. Dafür müssen aber die Fans wieder unser siebter Mann sein. Ich glaube außerdem auch, dass wir am Sonntag in Bad Nauheim bestehen können. Da wollen wir schon etwas mitnehmen.“
Die Gegner: Mit Platz acht zur Deutschland Cup-Pause ist man im Lager der erfolgsverwöhnten Bietigheim Steelers nicht hundertprozentig zufrieden. Gerade auswärts bleiben die Schwaben nach sechs Niederlagen in Folge bisher noch unter ihren Möglichkeiten. Und als der EVL erstmals in dieser Saison in Bietigheim zu Gast war, konnte er beim 3:4 nach Penaltyschießen immerhin einen Punkt aus dem Ellental entführen. Pünktlich nach der Deutschland Cup-Pause begrüßen die Steelers aber die wiedergenesenen Leistungsträger Stephon Williams, Nikolai Goc, Tim Schüle, Matt Mc Knight und Norman Hauner zurück und reisen wohl mit voller Kapelle an die Isar. Auf den EVL dürfte somit viel Offensivpower zukommen.
Als eine der positiven Überraschungen dieser Saison darf fraglos der EC Bad Nauheim gelten. Das Ex-Team von Max Brandl hat sich mit viel Leidenschaft und großer Kampfkraft bis auf Platz drei nach vorne gearbeitet und fiebert schon jetzt dem „Winter Derby“ in vier Wochen (14. Dezember) gegen die Frankfurter Löwen im Offenbacher Fußballstadion entgegen. Mit fünf Siegen aus den letzten sieben Spielen trat die Mannschaft von Trainer Daniel Kreutzer enorm stabil auf und wird in der Offensive angeführt von clever fit-Topscorer Andrej Bires, der vor acht Jahren noch beim EVL unter Vertrag stand.
Am Fanshop: ...gibt es erstmals die neuen „Retro T-Shirts“ zum 50.Jubiläum der Meisterschaft von 1970 zu erwerben (49,90 Euro). ACHTUNG: Die Shirts wurden in einer limitierten Anzahl produziert. Sichert Euch also schon jetzt das perfekte Weihnachtsgeschenk für jeden EVL-Fan.
Neben der Eisfläche: ...gibt es beim Spiel gegen Bietigheim ein letztes Mal die Gelegenheit, an der großen Losaktion zugunsten des EVL-Nachwuchses teilzunehmen. Die Losverkäufer verteilen sich im gesamten Stadion. Beim Heimspiel gegen die Löwen Frankfurt (Freitag, 22.November) wird bei der großen Verlosung der Hauptpreis, ein Mitsubishi Spacestar, unter die Anhänger gebracht. Ein Los kostet 10 Euro. Sämtliche Einnahmen kommen dem EVL-Nachwuchs zugute.
Für alle, die die Spiele nicht live in der Halle mitverfolgen können, gibt es einen LIVETICKER von diesen Partien!
