Deutsch 
Stürmer Martin Schymainski hat am gestrigen Samstag einen Abriss der Achillessehne erlitten und wurde bereits am heutigen Sonntag erfolgreich operiert. Dr. Martin Wazinski, Chefarzt Sportmedizin der Malteser Kliniken Rhein-Ruhr: „Die Operation von Martin ist gut verlaufen. Trotzdem wird er mindestens drei Monate pausieren müssen und damit auf jeden Fall den Saisonauftakt Mitte September verpassen.“
Martin Schymainski: „Diese Verletzung ist natürlich bitter. Wir alle bereiten uns jeden Tag sehr hart auf die kommende Saison vor. Jetzt muss ich erstmal wieder fit werden und dann quasi von vorne anfangen.“
