Deutsch 
In einer sehenswerten, hart umkämpften Partie, besiegen die Hannover Scorpions die KSW Icefighters Leipzig am vergangenen Sonntag mit 2:1 Toren nach Verlängerung. Dass Leipzig eine der defensiv besten Mannschaften der Liga ist, zeigen sie schon seit geraumer Zeit.
Am Freitag, 23. Febr. 20:00 Uhr, empfangen die Scorpions, zum letzten Heimspiel vor Beginn der Playoffs, die Saale Bulls aus Halle, die hartnäckig um Platz vier kämpfen und damit stärkster Konkurrent der Indians sind, die ebenfalls für das Heimrecht in der ersten Playoff-Runde alles geben.
Nach der „Generalprobe“ auf die Playoffs gegen Halle, wird die Scorpions-Mannschaft durch den Deutschen Eishockeybund und geladener Gäste aus Politik und Sport für den Gewinn der Eishockey-Oberliga-Nord Meisterschaft geehrt. Dies findet direkt nach Spielende statt.
Zum letzten Auswärtsspiel vor dem Start in die Playoffs, spielen die Scorpions am Sonntag, 25. Febr. um 18:00 Uhr in Hamm gegen die Eisbären.
