Deutsch 
So einen Tag wie gestern haben wir in den ca. 40 Jahren, in denen wir für das Wedemärker Eishockey (ESC Wedemark und Scorpions) Verantwortung tragen, noch nicht erlebt,“ sind sich Jochen und Eric Haselbacher einig.
Am Dienstag früh liegt die Zustimmung von NHL Legende Tom Barrasso vor, der zukünftig bei den Scorpions hinter der Bande stehen wird. Barrasso hat den Stanley Cup zweimal mit den Pittsburgh Penguins gewonnen, hat 20 Jahre als Goalie in der besten Eishockeyliga der Welt gespielt, wurde in die Hall of Fame aufgenommen, und sogar einmal zum weltbesten Eishockeygoalie gewählt. .
Es hat am gleichen Tag aber noch einen Vorgang gegeben, der ebenfalls in dieser Form einmalig war.
Die Hannover Scorpions hatten beim Nachholspiel gegen die Füchse Duisburg lediglich 10 Feldspieler zur Verfügung und mussten sich einer Überzahl von 19 Spielern, die die Duisburger zur Verfügung hatten, erwehren. Dass die Scorpions in dieser erstmalig so erlebten Situation auch noch mit 4:0 über die Duisburger siegten, setzt dem Ganzen noch die Krone auf. Wir sind überglücklich über all das, was am Dienstag passiert ist, wissen aber, dass wir uns jetzt voll auf die Begegnung am Freitag, 29.11. 20 Uhr in der ARS Arena gegen die Herforder Ice Dragons konzentrieren müssen.
„Auch Herford“, so Tobias Stolikowski „gehört zu den Mannschaften, die in der bisherigen Saison regelmäßig mit äußerst starken Leistungen für Ausrufezeichen gesorgt haben.“
Am Freitag wird der Kader der Scorpions voraussichtlich aus 14 oder 15 Spielern bestehen.
