Deutsch
Der Begriff „Klassiker“ für die Begegnung zwischen Hannover Scorpions und den Herner Miners hat seine Berechtigung. In diesem Aufeinandertreffen ist stets für Spannung gesorgt, jetzt umso mehr, nachdem der ehemalige Trainer der Scorpions Tobias Stolikowski bei den Miners hinter der Bande steht.
„Wir werden die Miners nicht auf die leichte Schulter nehmen“, so Coach Kevin Gaudet, „haben sie doch schon sehr häufig mit starken Leistungen auf sich aufmerksam gemacht“.
Nach dem erneuten 6 Punkte WE (Sieg über Tilburg und Duisburg) hoffen die Verantwortlichen bei den Scorpions, dass Andy Reiss am Freitag bei der Begegnung gegen Herne wieder dabei sein kann.
Spannend dürfte auch der erste Auftritt von Travis Oleksuk im Scorpions Trikot sein. Der Kanadier hat in der vergangenen Saison beim Aufsteiger Rosenheim gespielt und freut sich auf seinen ersten Einsatz.
Nach der Heimbegegnung gegen Herne müssen die Scorpions am Sonntag bei den Ice Fighters Leipzig zum zweiten Spiel dieses Wochenendes antreten.
