Deutsch 
Die Würfel sind gefallen. Der Achtelfinalgegner der Hannover Scorpions in den Playoffs um den Aufstieg in die DEL2 steht fest. Nach zwei spannenden Begegnungen zwischen dem EC Peiting und dem EV Lindau hat sich das Team vom Bodensee durchgesetzt.
Nach dem Heimspiel der Scorpions am Sonntag den 2. März 18:30 Uhr in der ARS Arena (Der VIP-Bereich ist bereits für So. und Fr. ausverkauft), treten die Scorpions bereits am Dienstag 4. März am Bodensee zu Spiel zwei an. Das dritte und möglicherweise schon entscheidende Spiel findet am Freitag, den 7. März 20:00 Uhr in der ARS Arena statt.
Ob es in dieser Serie, die im Modus „Best of five“ (drei Siege erforderlich) noch weiter geht, steht heute noch nicht fest. „Unter dem Motto, das erste Spiel in den Playoffs ist immer das Schwerste“, so Coach Kevin Gaudet.
Quelle:
Hannover Scorpions
