Deutsch 
Die Straubing Tigers geben bekannt, dass Simon Seidl mit sofortiger Wirkung bis zum Ende der laufenden Saison 2024/25 für die Cedar Rapids Roughriders in der US-amerikanischen Juniorenliga USHL auflaufen wird. Der Angreifer war in dieser Spielzeit mit einer Förderlizenz beim EV Landshut aktiv.
„Simon hat sich diese Chance durch seine Leistungen und harte Arbeit verdient. Wir unterstützen ihn auf diesem Weg und sind überzeugt, dass er in diesem Umfeld wertvolle Erfahrungen sammeln wird“, erklärt Jason Dunham, Sportlicher Leiter der Straubing Tigers.
Die Straubing Tigers wünschen Simon Seidl alles Gute für diese spannende Herausforderung.
