Deutsch 
Dustin Strahlmeier feierte einen Shutout, die Grizzlys drei wichtige Punkte: Die Niedersachsen setzten sich am Sonntag nach Treffern von Justin Feser und Julian Melchiori gegen die Augsburger Panther mit 2:0 durch!
Das erste Ausrufezeichen der Partie setzte Luis Schinko, der aber wie schon am Freitag in Nürnberg nicht mit dem Glück im Bunde war – Lattenkreuz (3.). Im ersten Powerplay des Nachmittags hatte Matt White die beste Möglichkeit (6.), gerade wieder von der Strafbank zurückgekehrt traf auch Augsburgs D.J. Busdeker das Gestänge (6.).
Die Partie verflachte daraufhin ein wenig, gut vier Minuten vor Drittelende kassierte Florian Elias nach einem Kniecheck eine Spieldauer-Strafe. Den Hausherren gelang es allerdings nicht, aus der Überzahl Kapital zu schlagen.
Daran änderte sich auch nach Wiederbeginn in der verbleibenden knappen Minute nichts mehr. Highlights hatten weiterhin Seltenheitswert, Gerrit Fauser gehörte aus spitzem Winkel für etwas aktivere Grizzlys noch die beste Möglichkeit (27.). Die Fuggerstädter wurden ihrerseits in Überzahl durchaus gefährlich, die Niedersachsen überstanden diese Situation mit vereinten Kräften.
Die gingen dann doch in Führung: Matt White bediente vor dem Tor Spencer Machacek, der Kapitän legte noch mal quer auf Justin Feser – und der überwand Strauss Mann im Kasten der Augsburger im zweiten Anlauf (31.). White hätte kurze Zeit später nachlegen können, scheiterte aber aus kurzer Distanz an Mann (34.).
Im Schlussdrittel kamen beide Teams zunächst zu einigen Halbchancen, aber nicht darüber hinaus. Busdeker traf dann schon zum zweiten Mal das Gestänge (52.), kurze Zeit später erhöhten die Wolfsburger: Ein abgefälschter Schuss von Julian Melchiori fand den Weg ins Tor (53.). Augsburg zog früh den Goalie, kam aber nicht mehr zum Erfolg.
Am Freitag (19.30 Uhr) wartet die nächste Herausforderung auf Schwarz-Orange – es geht auswärts gegen die Adler Mannheim.
Das Spiel im Stenogramm:
Torfolge: 1:0 (31.) Feser (Machacek, White), 2:0 (53.) Melchiori (Chrobot, Machacek).
Strafminuten: Wolfsburg 4, Augsburg 9 + 20 (F. Elias).
Schiedsrichter: Kohlmüller, Frano.
Zuschauer: 3287.
