Deutsch 
Die ZSC Lions gewinnen das Testspiel gegen die Schwenninger Wild Wings mit 3:0. Torschützen sind zweifach Lehtonen und Zehnder.
Die ZSC Lions erleben vor 5100 Zuschauern eine richtig tolles Testspiel gegen die Wild Wings aus Schwenningen. Bereits vor dem Spiel gibt es für die Fans aus Zürich einiges zu erleben. Freier Eislauf in der Arena, Training für Klein und Gross in der Trainingshalle sowie Trank und Speise begleitet von tollen Klängen des DJ’s vor dem Restaurant Zett. Vor dem Puckdrop gab es noch eine epische Mannschaftspräsentation geleitet von Speaker Giovi Marti – ein schöner Moment in der noch jungen Saison 2023/24. Doch beim Season Opener ging es natürlich auch um die schönste Nebensache der Welt: Eishockey!
Auf torlos folgt Triplette
In der ersten 20. Minuten haben die Lions wie bereits in Schwenningen die Oberhand, wobei der beste Mann auf dem Eis wohl Gästekeeper Eriksson ist. Ein ums andere Mal pariert er grandios gegen die Löwen aus Zürich. Erst im zweiten Abschnitt ändert sich die Anzeigetafel. Von 0:0 auf 3:0 für den Zett. Der doppelte Lehtonen legt vor, ehe Yannick Zehnder den dritten Treffer im Mittelabschnitt erzielt. Nebst den Torschützen lässt auch Neuzugang Rohrer auf sich aufmerksam machen. Mit zwei Assists krönt er seine starke Leistung in diesem Testspiel. In der Folge bleibt die Partie munter, ohne das weitere Treffer fallen im Schlussabschnitt. Doch bei diesem tollen Event war das Resultat beinahe Nebensache. Im Anschluss an die Partie begaben sich die Spieler zur Autogrammstunde und liessen gemeinsam mit den Fans den Abend ausklingen. We are Family – Mir sind Züri!
