Deutsch 
Nach der gestrigen Niederlage in Berlin geht es bereits morgen weiter mit Spiel 3 in Bremerhaven. Auftaktbully ist um 15:30 Uhr in der Eisarena Bremerhaven. Für die Mannschaft gilt es nun, das gestrigen Spiel schnell abzuhaken und sich auf das Heimspiel zu fokussieren. Am frühen Samstag Morgen ging es für den Tross der Pinguins mit dem Flieger zurück in die Seestadt. Durch den Ausgleich in der Serie steht nun auch fest, dass ein Spiel fünf in Fischtown am kommenden Freitag erforderlich ist. Die verfügbaren Karten waren erneut innerhalb kürzester Zeit vergriffen. Die Begeisterung der Fans ist nach wie vor ungebrochen und so können die Pinguins auch morgen wieder vor ausverkauften Eisarena spielen.
In Berlin gelang beiden Teams jeweils ein Treffer in Überzahl, wobei die Eisbären damit auch ihr einziges Überzahlspiel nutzten. Daher konnten die Berliner auch in der Überzahlstatistik an Bremerhaven auf Platz eins vorbeiziehen und stehen mit einer Quote von 30,3 Prozent knapp zwei Prozentpunkte vor den Pinguins. Entscheidend in Berlin war, dass man zu viele Torchancen der Gastgeber zugelassen hat. Man konnte erneut sehen, dass die Mannschaft an sich und ihre Spielstärke glaubt. Erneut konnte ein Zwei-Tore-Rückstand aufgeholt werden. Doch am Ende konnten die Hausherren drei Minuten nach dem Ausgleich eine Unkonzentriertheit vorm Tor von Kristers Gudlevskis zur erneuten Führung nutzen. Im Schlussabschnitt sorgte schließlich eine Einzelaktion von Jonas Müller für die Vorentscheidung.
„Wir wissen, dass wir nicht alles perfekt gemacht haben. Aber wir haben auch einiges gut gemacht. Wir haben viel kreiert in der Offensive und drei Tore geschossen. Das musst du in Berlin erstmal schaffen“, sagte Pinguins-Trainer Thomas Popiesch gegenüber der Nordsee-Zeitung nach dem Spiel. Mit dem Heimvorteil und den eigenen Fans im Rücken, soll nun aber die erneute Führung in der Finalserie eingefahren werden. Das Trainerteam der Pinguins wird auch im morgigen Spiel mit dem gleichen Line-Up ins Rennen gehen wie in den vergangenen Spielen.
Wegen des Aufbaus des Frühjahrsmarktes an der Stadthalle Bremerhaven, steht der Wilhelm-Kaisen-Platz nicht als Parkplatz zur Verfügung. Benutzt daher bitte die öffentlichen Verkehrsmittel oder plant mehr Zeit für die Parkplatzsuche ein. Für Spiel 5 in Bremerhaven können noch kurzfristig Karten in den freien Verkauf gehen. Eine entsprechende Info folgt auf unseren Social-Media-Kanälen und über unsere Homepage.
