Deutsch 
Dieses Spiel hat es aber in sich, denn am Freitag ist der Tabellenführer aus Ratingen zu Gast im Eisstadion an der Strobelallee.
Es ist drei Wochen her, da sehen die Fans das vielleicht bisher beste Spiel in der 1.Liga West. Leidenschaft, Kampf, Technik, Eishockey auf hohem Niveau. Seinerzeit spielten die Eisadler in Ratingen und verloren das Spiel am Ende knapp mit 4:2.
Und am Freitag kommt es dann zu einer Neuauflage dieses Spiels “Tabellenerster gegen Tabellenzweiter“. Natürlich haben sich die Eisadler viel für diesen Abend vorgenommen, doch Trainer Krystian Sikorski ist sich der Schwere der Aufgabe bewusst: „Ratingen kommt als Tabellenführer und ist natürlich der Favorit in diesem Spiel. Sie haben einen Top-Kader und stehen nicht umsonst ungeschlagen an der Tabellenspitze. Wir müssen das komplette Spiel über konzentriert zur Sache gehen, denn der kleinste Fehler wird sofort bestraft, wie wir im Hinspiel gesehen haben.“
Auch personell sieht es im Eisadler Kader momentan leider nicht gut aus. Neben dem verletzt fehlenden Marvin Cohut, ist momentan nicht absehbar, ob die Dortmunder am Freitag mit ihrem besten Kader auflaufen können.
„Am Mittwoch haben sich Jiri Svejda und Andre Buch krankheitsbedingt abmelden müssen. Heute kam noch Niko Bitter hinzu. Sollten die drei am Freitag nicht auflaufen können, wäre das natürlich extrem hart für uns“, so der Coach.
Umso mehr kommt es also am Freitag auf die Dortmunder Fans an, zumal die Gästefans das Spiel stimmungsmäßig in ein Heimspiel verwandeln wollen.
Trainer Sikorski: „Die Fans sind am Freitag für uns wichtiger denn je in dieser Saison. Wenn wir gegen Ratingen eine Chance haben wollen, brauchen wir die Unterstützung der Fans.“
Dem ist nichts hinzuzufügen. Wir freuen uns auf einen faszinierenden Eishockeyabend, an den die Fans hoffentlich noch lange zurückdenken werden.
Karten gibt es wie immer an der Abendkasse zu einem Preis von 8,-€ bzw. 5,-€ ermäßigt.
eishockey.net / PM Eisadler Dortmund
Nützliche Links zur 1. Liga West 2014/2015
