Deutsch 
Im ersten Drittel des Spiels zwischen den Calgary Flames und den St. Louis Blues gab es bereits zahlreiche spannende Szenen und harte Zweikämpfe. Das erste Bully wurde von Mikael Backlund gewonnen, und kurz darauf setzte sich das intensive Spiel fort. In den ersten Minuten sahen wir eine Reihe von Checks und Schüssen auf das Tor beider Teams. Ryan Suter von den Blues versuchte es mit einem Handgelenkschuss, doch Calgarys Torwart Dustin Wolf konnte den Schuss sicher halten. Im Gegenzug verfehlte Blake Coleman mit einem Snap-Schuss das Tor der Blues nur knapp.
In der 15. Spielminute gingen die Blues dann in Führung. Nach einem erfolgreichen Bully von Brayden Schenn und einer guten Vorarbeit von Dylan Holloway, verwertete Schenn einen Pass und traf zur 1:0-Führung für St. Louis. Es folgten eine Reihe weiterer Schüsse, doch sowohl Wolf als auch der Blues-Goalie Joel Hofer standen souverän im Tor. Trotz zahlreicher Versuche beider Teams, darunter Schüsse von Jordan Kyrou und Jonathan Huberdeau, blieb es bei der Führung für die Blues.
Die erste Strafe des Spiels führte dann zu einem weiteren Tor für St. Louis. Colton Parayko traf nach einem Handgelenkschuss zum 2:0. Die Flames versuchten, zurückzukommen, aber die Blues verteidigten gut und setzten immer wieder Akzente im Angriff. Kurz darauf erhöhte Jordan Kyrou auf 3:0, erneut nach Vorarbeit von Holloway und Tyler Tucker.
Das Drittel war von intensiven Zweikämpfen und wechselnden Ballbesitz geprägt, wobei beide Teams ihre Chancen hatten. Mit einer soliden Defensivleistung und gutem Torwartspiel ging es mit einer 3:0-Führung für die Blues in die erste Pause.
Im zweiten Drittel des Spiels setzten die beiden Mannschaften ihr intensives und hart umkämpftes Spiel fort. Gleich zu Beginn gewann Radek Faksa das Bully gegen Mikael Backlund und setzte den ersten Akzent des Drittels. Kurz darauf folgten mehrere Puckverluste auf beiden Seiten, mit Kevin Bahl, Jonathan Huberdeau und Mikael Backlund, die jeweils den Puck abgaben. Auf der Gegenseite war es der Torhüter Joel Hofer, der durch einige Paraden, unter anderem gegen Blake Coleman und Mikael Backlund, glänzte.
Der Druck auf beiden Torhütern nahm im Verlauf des Drittels zu. Besonders bemerkenswert war die Parade von Hofer gegen einen gefährlichen Schuss von Yegor Sharangovich. Auf der anderen Seite konnte auch Dustin Wolf im Tor der Calgary Flames einige Schüsse abwehren, darunter den von Robert Thomas und Mathieu Joseph.
Das Spiel war von vielen intensiven Checks geprägt, bei denen sowohl Tyler Tucker als auch Colton Parayko sich durch körperliche Präsenz auszeichneten. Auf Seiten der St. Louis Blues verlor Philip Broberg bei einem unerlaubten Weitschuss kurz vor der 18. Spielminute den Puck, was für die Flames eine Chance zur Offensive eröffnete.
Doch dann, in der 8. Spielminute, fiel das erste Tor des Drittels: Yegor Sharangovich erzielte nach einem Zuspiel von Jakob Pelletier und Rory Kerins das 1:0 für Calgary. Dies setzte einen gewissen Push für die Flames, während die Blues versuchten, zurückzuschlagen, was jedoch durch starke Abwehrarbeit und Torwartleistungen erschwert wurde.
Die Blues hatten in der Folgezeit immer wieder Chancen, doch bei Schüssen von Pavel Buchnevich und Brayden Schenn war Joel Hofer zur Stelle. Das Drittel verlief mit einem konstanten Wechsel aus Bullys und intensiven Zweikämpfen weiter, bei denen beide Teams kämpften, ihre Linie zu finden.
In den letzten Minuten des Drittels gab es noch einige Strafen, insbesondere gegen Brayden Pachal und Oskar Sundqvist, die sich gegenseitig mit unnötiger Härte attackierten. Doch das dritte Tor des Drittels blieb aus, sodass es mit einem knappen 1:0 für die Flames in die Pause ging.
Das dritte Drittel begann mit einer intensiven Phase, die von vielen Zweikämpfen und Puckverlusten geprägt war. Die ersten Bullys wurden häufig von den Calgary-Spielern gewonnen, darunter Nazem Kadri gegen Robert Thomas und Mikael Backlund gegen Radek Faksa. Doch auch in dieser Phase gab es einige harte Checks: Kevin Bahl setzte Radek Faksa mit einem kräftigen Bodycheck zu, während Mathieu Joseph Mikael Backlund in die Bande checkte.
Die Partie blieb hart umkämpft, aber beide Teams fanden oft nicht den richtigen Weg zum Tor. Die Blues blockierten zahlreiche Schüsse, darunter Versuche von Brayden Schenn und Colton Parayko, die ihre Schüsse nicht im Netz unterbringen konnten. Auf der anderen Seite versuchte Calgary durch Schüsse von Nazem Kadri und Joel Hanley die Führung zu erhöhen, jedoch blieb Goalie Joel Hofer stets aufmerksam.
In der 13. Spielminute kassierte Matt Coronato von Calgary eine Strafe wegen Haltens, was den Blues eine Powerplay-Chance verschaffte. Doch auch hier blieb das Tor verwehrt. Die Blues konnten zwar immer wieder gefährliche Szenen kreieren, aber Dustin Wolf im Tor von Calgary zeigte sich gewohnt stark. Auch Jordan Kyrou scheiterte in der 1:50 Minute mit einem Rückhand-Schuss, den Wolf sicher parierte.
Im Verlauf des Drittels wurden die Strafen weiter verhängt, so auch in der 2. Spielminute, als es zu einem Faustkampf zwischen Brayden Pachal und Nathan Walker kam, beide Spieler mussten für 5 Minuten in die Kühlbox. Die emotionalen Momente gingen weiter, doch das Ergebnis blieb unverändert. Das Spiel endete schließlich mit einem 0:0 im letzten Drittel und einer intensiven Schlussphase, in der beide Teams um jede Sekunde kämpften.
Es war ein hart umkämpftes Drittel, in dem keine Mannschaft ernsthaft einen Vorteil erlangen konnte, was das Ergebnis dieses Spiels auf Messers Schneide hielt.
