Deutsch 
Nach der bitteren Niederlage in Köln bekommen die Löwen Frankfurt Besuch von den Nürnberg Ice Tigers in der Eissporthalle am Ratsweg. Die Ausbeute der ersten beiden Begegnungen teilten sich die Raubkatzen. Ein Löwen-Heimsieg mit 5:3 wurde durch die Auswärtsniederlage von 3:2 wieder egalisiert. An diesen ersten Sieg gegen die Gäste aus Bayern haben die Mainstädter gute Erinnerungen, denn der aktuell noch verletzte Brendan Ranford konnte an jenem Abend sensationelle vier Tore verbuchen.
In der Tabelle trennen beide Mannschaften drei Plätze und sieben Punkte. Aktuell liegen die Löwen Frankfurt auf Rang 9 mit 43 Zählern auf dem Konto, die Ice Tigers mit 36 Punkten auf Platz 12.
Am Spieltag gelten außerdem veränderte Einlasszeiten: Einlass für alle Dauerkarten-Inhaber beginnt um 18:15 Uhr und für alle Anderen öffnen die Türen um 18:30 Uhr.
Der Spieltag wird präsentiert von REWE Bernd Kaffenberger.
Tickets für dieses Match und alle weiteren Heimspiele können im Löwen-Ticket-Shop erworben werden. MagentaSport überträgt die Partie live, die Social-Media-Kanäle der Löwen sowie der Löwen-Liveticker versorgen euch mit allen wichtigen Informationen.
Die Lage der Löwen: Blick nach vorn
Der Aufschwung, den man nach einem Kampf der Moral gegen Wolfsburg mitnehmen wollte, wurde durch die Reise nach Köln schnell ausgebremst. Dementsprechend wird das Löwen-Rudel alles daransetzen, dass diese Niederlage die einzige ihrer Art bleibt. Das Torverhältnis ist nun ins Negative gerutscht (83-92), doch die Löwen haben gute Chancen durch einen Sieg, mit den punktgleichen Kölnern auf Platz 8 die Ränge zu tauschen.
Eine zuletzt schwache Defensivleistung heißt es im kommenden Spiel zu verbessern. Ausbaufähig bleiben auch die Special-Teams, welche mit 11,24% in der Überzahleffizienz, das Schlusslicht der Statistik bilden.
Die Reihe um Rylan Schwartz, Brett Breitkreuz und Nathan Burns konnte sich in den vergangenen Spielen immer wieder gut in Szene setzen. Natürlich verlassen sich die Löwen auch auf ihren Topscorer Dominik Bokk, der mit 30 Punkten und 12 Toren gegen die Ice Tigers weiter angreifen wird.
Der Gegner: Letzte Saison einer Legende
Deutsche Eishockey-Legende und langjähriger Spieler der Nürnberg Ice Tigers Patrick Reimer hat verkündet, dass diese Saison seine letzte als aktiver Spieler sein wird. Mit mehr als 1000 Spielen, dreimaliger Ehrung als Spieler des Jahres und bester Torjäger wird er auch gegen die Löwen Frankfurt sein Bestes geben. Er ist der Top-Performer seiner Mannschaft mit insgesamt 27 Punkten, 10 Toren und 17 Assists.
Auch das Torverhältnis der Gäste spiegelt ihren Tabellenplatz wieder (80-103). Ähnlich wie bei den Löwen sind die Special-Teams ausbaufähig. Mit 30 Gegentoren in Unterzahl und nur 9 in Überzahl finden sich die Ice Tigers auf dem vorletzten Platz der Statistik.
