Deutsch 
Die Blue Devils Weiden haben Janik Engler vom Bayernligisten TEV Miesbach unter Vertrag genommen. In Weiden wird der 20-Jährige die dritte Torhüterposition besetzen und zusammen mit Jaroslav Hübl und Marco Wölfl das Torhüter-Trio bilden. Zudem wird die Kooperation zwischen dem ERSC Amberg und den Blue Devils für ein weiteres Jahr fortgesetzt.
Engler begann seine Eishockey-Ausbildung beim Heilbronner EC und kam über die Zwischenstation Starbulls Rosenheim zum EV Landshut. Dort stand das Torhüter-Talent 33 Mal in Deutschlands höchster Nachwuchsliga zwischen den Pfosten. In der vergangenen Saison wechselte der gebürtige Ludwigsburger kurz vor Ende der Transferperiode zum TEV Miesbach und absolvierte dort zwei Einsätze.
Für die kommende Spielzeit erhält der Linksfänger eine Förderlizenz für die Wild Lions und wird auch den Großteil in Amberg verbringen. Dort wird er sich mit Timon Bätge das Tor teilen, der in den letzten drei Spielzeiten für die Blue Devils spielberechtigt war.
Chris Spanger, Sportlicher Leiter Wild Lions: “Janik ist ein höchst talentierter Torhüter. Ich habe mir seine Spiele bei Miesbach angesehen und einen sehr guten Eindruck von ihm erhalten. Durch die weitere Kooperation mit Weiden und nach einem Gespräch mit Jürgen Rumrich wird Janik diese Saison fest bei uns spielen und ich freue mich, dass wir damit erneut ein starkes Goalie-Duo haben werden.”
Jürgen Rumrich, Sportlicher Leiter Blue Devils: “Die Zusammenarbeit mit Chris Spanger und dem ERSC Amberg lief sehr gut. Es gibt keinerlei Gründe, warum wir die Kooperation nicht fortsetzen sollten. Mit Janik haben wir ein vielversprechendes Nachwuchstalent gewonnen, das in Amberg die Möglichkeit hat, sich auf dem mittlerweile sehr anspruchsvollen Niveau in der Bayernliga weiterzuentwickeln.”
