Deutsch 
Die Grizzlys Wolfsburg haben ihren Jung-Verteidiger Steven Raabe mit einer Förderlizenz ausgestattet. Der 18 Jahre junge Salzgitteraner wird ab sofort für die Hannover Indians in der Oberliga Nord zum Einsatz kommen.
"Wir wollen es Steven ermöglichen, aufgrund seiner schulischen Laufbahn viel Spielpraxis zu sammeln. Er hat alle Vorbereitungsspiele bei den Indians absolviert und wird nun ein fester Teil des Teams sein. Wir wollen seine Entwicklung intensiv beobachten, daher soll Steven einmal pro Woche bei uns mittrainieren", so Grizzlys-Sportdirektor Charly Fliegauf.
Auch Lenny Soccio, Coach der Hannover Indians, ist von Steven Raabe überzeugt: "Ich bin sehr froh, dass die Verpflichtung von Steven geklappt hat. Trotz seines jungen Alters spielt er sehr sicher und bringt unserer Defensive mehr Tiefe. Ich möchte mich bei Charly Fliegauf bedanken, dass wir zusammen für Steven eine gute Möglichkeit gefunden haben, dass er Schule und Eishockey miteinander verbinden kann und die allen Seiten im Sinne der sportlichen Entwicklung des Spielers hilft."
