Deutsch 
Die Straubing Tigers gewinnen das DEL Spiel am Donnerstag Abend mit 5:1 den EHC Red Bull München. Es ist die erste Niederlage für die Jungs aus der bayrischen Landeshauptstadt. Vor 5.079 Zuschauern ließen die Straubing nichts anbrennen und bestägiten auch heute wieder ihre überragende Form. Tom Pokal hat sein Team sehr gut auf die vermeintliche Übermacht aus München eingestellt und man merkte den Red Bulls an, dass sie bereits vor ein paar Tagen in der CHL antreten mussten. Ausführliche Spielberichte der Vereine folgen...
Torfolge:
1:0 Kael Mouillierat
2:0 Tim Brunnhuber
3:0 Kael Mouillierat
3:1 Maximilian Kastner
4:1 Antoine Laganière
5:1 Fredrik Eriksson
Strafen:
Straubing 10 - München 6
Zuschauer: 5.079
