Deutsch 
Im Heimspiel gegen die Düsseldorfer EG feierten die Panther einen begeisternden 7:1-Kantersieg und fuhren damit den sechsten Sieg in Serie ein. Goalie Michael Garteig fehlten nur gut zwei Minuten zum Shutout.
Panther-Effizienz zermürbt DEG:
Den besseren Beginn erwischten eigentlich die Gäste, die darauf bedacht waren, ihre Angriffe zielstrebig auszuführen und den schnellen Abschluss suchten. ERC-Keeper Michael Garteig verhinderte gegen Tyler Angle per Glanztat den möglichen Rückstand, in der 17. Minute streifte Jacob Pivonkas Schuss die Oberkant der Latte. Die Hausherren präsentierten sich dafür offensiv gnadenlos effektiv. Einen schnellen Angriff vollstreckte Alex Breton zur Führung (9.). Sechs Minuten später klaute Kenny Agostino einem Düsseldorfer die Scheibe und jagte sie eiskalt zum 2:0 ins lange Eck. Und es kam kurz vor dem Pausentee noch besser. Wayne Simpson lief alleine auf DEG-Schlussmann Henrick Haukeland zu und vernaschte den Norweger - 3:0 für den ERC nach nur 19 Minuten.
Mit der deutlichen Führung im Rücken legte die Blau-Weißen gleich nach. Johannes Krauß erzielte aus dem Slot sein erstes DEL-Tor (25.). Spätestens jetzt diktierten die Panther das Spiel nach Belieben und erhöhten im Powerplay durch Austen Keating auf 5:0 (31.).
Das halbe Dutzend machte Leon Hüttl im Schlussdrittel voll. Im Powerplay setzte er den Puck platziert in den Winkel (43.). Und der Torhunger war auch weiterhin nicht gestillt. Keating schnürte seinen Doppelpack und zimmerte die Scheibe in die Maschen (51.). Ein doppeltes Powerlay der DEG überstanden die Panther noch unbeschadet, doch in eigener Überzahl kamen die Gäste doch noch zum Ehrentreffer. Justin Richards verwehrte Garteig mit seinem Tor 2:20 Minuten vor dem Ende seinen ersten Shutout der Saison.
Stimmen zum Spiel:
Panther-Coach Mark French: „Wir wussten, dass wir clever spielen müssen. Düsseldorf hat sich im Vergleich zum ersten Duell in vielen Bereichen stark verbessert. Umso wichtiger war der gute Start. Es war eine rundum gute Teamleistung, die für den Sieg gesorgt hat."
ERC-Stürmer Wayne Simpson: "Unsere Chancenverwertung war heute sehr gut. Wir haben Düsseldorf nicht in ihr Spiel kommen lassen und auch unsere Powerplay-Blöcke kommen immer besser ins Laufen."
Auswärts-Wochenende vor dem nächsten Heimspiel:
Für die Panther geht es nun zweimal auswärts ran. Am Donnerstag in Schwenningen und am Sonntag, wieder unterstützt von weit über 1000 Ingolstädter Fans, in München.
