Deutsch 
Klar ist lediglich, dass die Eisbären in der höchsten LEV-Spielklasse antreten werden. Aus der letztjährigen Oberliga West haben der EV Duisburg, die Moskitos Essen, der Herner EV und die Bären Neuwied für die neue DEB Oberliga Nord gemeldet.
Trotz der Unklarheiten bezüglich Liga und Modus haben die Verantwortlichen die Planungen vorangetrieben und insgesamt 6 Testspiele für die Vorbereitung auf die neue Saison vereinbart. Los geht es für die Eisbären am ersten Septemberwochende mit zwei Spielen gegen den Herner EV. „Wir pflegen ein gutes Verhältnis mit den Kollegen in Herne und aufgrund der Tatsache, dass die Herner in der DEB-Oberliga antreten ist dies für uns naheliegend gegeneinander anzutreten“, erklärt Jan Koch, der die Testspiele vereinbart hat.
Weiter geht es dann eine Woche später mit den Vergleichen gegen den Herforder EV. Der langjährige Kontrahent der Eisbären hat in der vergangenen Saison unangefochten die Meisterschaft in der NRW-Liga erreicht und strebt mittlerweile wieder höhere Aufgaben an. Dort trifft man auch auf einen alten Bekannten, denn mit James Ross wechselte ein Eisbär in der vergangenen Saison nach Ostwestfalen.
Zu guter Letzt stellt sich mit dem amtierender Meister der Oberliga Nord, den Hannover Scorpions, ein weiterer DEB-Oberliga-Vertreter am Hammer Maxipark vor. Die Scorpions blicken auf insgesamt 17 Jahre DEL zurück mit dem Höhepunkt des Deutschen Meistertitels 2010. Im Jahr 2013 wurde die DEL-Lizenz an die Schwenniger Wild Wings verkauft, seitdem spielen Scorpions in der Oberliga Nord. Dort holten sie in den beiden vergangenen Spielzeiten jeweils die Meisterschaft. „In der vergangenen Saison hat es aufgrund der sehr kurzfristigen Planung bei uns nicht mit Spielen gegen die Scorpions geklappt. Wir freuen uns, dass es in dieser Saison geklappt hat,“ erläutert Koch. „Insgesamt haben wir ein straffes Programm mit sechs Spielen. Vor allem die Spiele gegen die Nord-Oberligisten werden uns Einiges abverlangen.“
Die Termine im Einzelnen:
Freitag, 04.09. 20:00 Uhr Hammer Eisbären – Herner EV
Samstag, 05.09. 17:00 Uhr Herner EV – Hammer Eisbären
Freitag, 11.09. 20:00 Uhr Hammer Eisbären – Herforder EV
Sonntag, 13.09. 18:00 Uhr Herforder EV – Hammer Eisbären (in Paderborn)
Freitag, 18.09. 19:30 Uhr Hannover Scorpions – Hammer Eisbären (in Langenhagen)
Sonntag, 20.09. 18:30 Uhr Hammer Eisbären – Hannover Scorpions
Freitag, 25.09. voraussichtlich Saisonbeginn
eishockey.net/PM Hammer Eisbären
Nützliche Links zur Oberliga West 2014/2015
