Deutsch 
Am Sonntagnachmittag gastierten die Straubing Tigers bei den Iserlohn Roosters. In einem umkämpften und spannenden Spiel entführten die Straubing Tigers zwei Punkte aus dem Sauerland.
Nach einem torlosen 1. Spielabschnitt war es der Ex-Iserlohner Travis Turnbull der in der 21. Spielminute mit einem Powerplay-Treffer die Straubinger in Führung brachte. Der Iserlohner Alex Dimitriev sorgte in der 29. Spielminute zum zwischenzeitlichen Ausgleich für die Roosters, ehe Findlay in der 26. Spielminute die Sauerländer mit 2:1 in Führung brachte. Zehn Minuten vor Schluss glich Sven Ziegler nach einer schönen Powerplay-Kombination für die Gäubodenstädter zum 2:2 aus.
Nach einer torlosen Verlängerung sicherten sich die Straubing Tigers dank zweier Penaltytreffer von Stefan Loibl und Travis Turnbull den Zusatzpunkt.
Ausblick:
Am kommenden Wochenende stehen für die Straubing Tigers zwei Heimspiele auf dem Programm. Am Freitag empfangen die Gäubodenstädter die Fischtown Pinguins Bremerhaven (20.09.2019, 19:30 Uhr, Eisstadion am Pulverturm) und am Sonntag die Düsseldorfer EG (22.09.2019, 19.00 Uhr, Eisstadion am Pulverturm).
Iserlohn Roosters vs. Straubing Tigers 2:3 n.P. (0:0,1:2,0:1,0:1)
Tore:
0:1 (20:43) Turnbull (Eriksson, Laganière, PP1)
1:1 (28:38) Findlay (Dimitriev,Petan,EQ)
2:1 (35:23) Findlay (Dimitriev,Petan,EQ)
2:2 (49:37) Ziegler (Daschner, Loibl,PP1)
Penaltyschießen:
Iserlohn: Clarke (x), Halmo, Petan
Straubing: Williams, Loibl (x), Turnbull (x)
Strafen:
Iserlohn: 4 Minuten
Straubing: 8 Minuten
Zuschauer: 4.052.
Schiedsrichter: Rantala/Hoppe.
