Deutsch 
Am Freitag war dem Team von Trainer Tom Pokel im Sauerland kein Sieg vergönnt und man musste sich ohne Punkte wieder auf den Heimweg nach Straubing machen.
Die etwa 150 mitgereisten Fans der Straubing Tigers sahen eine druckvolle Anfangsphase ihres Teams. Die Hausherren konnten zwar einige Entlastungsangriffe starten, das Geschehen spielte sich jedoch hauptsächlich in deren Verteidigungsdrittel ab. Lediglich Zählbares sprang für die Gäste aus Niederbayern nicht heraus. Das änderte sich erst in der letzten Minute des ersten Spielabschnitts: Im Powerplay erzielte Travis Turnbull den Führungstreffer für die Straubing Tigers. Im Mitteldrittel geriet das Team von Tom Pokel früh in Unterzahl, konnte die Führung allerdings weiterhin behaupten. Dies war bis zur 33. Spielminute der Fall, bis die Gastgeber durch Julian Lautenschlager den Spielstand ausgleichen konnten. Nur gut drei Minuten später brachte Fredrik Eriksson die Straubing Tigers wieder in Front, unmittelbar darauf traf Michael Halmo für die Sauerländer zum erneuten Ausgleich. Mit diesem Zwischenergebnis begaben sich dann beide Teams zur zweiten Pause in die Kabinen. Nur gut eineinhalb Minuten nach dem Eröffnungs-Bully zum letzten Drittel erzielte Michael Clarke den 3:2-Führungstreffer für die Hausherren. In der 52. Minute musste Benedikt Schopper wegen Hakens auf der Strafbank Platz nehmen, im folgenden Powerplay bauten die Iserlohn Roosters ihre Führung zum 4:2 aus. Gut drei Minuten vor dem Ende verließ Sebastian Vogl zu Gunsten eines sechsten Feldspielers das Eis, in dieser Spielsituation erzielten die Gastgeber ihren fünften Treffer zum 5:2. So lautete dann auch der Endstand der heutigen Partie.
Ausblick
Morgen treten die Straubing Tigers auf heimischem Eis gegen die Thomas Sabo Ice Tigers Nürnberg an (12.01.2020, 17:00 Uhr, Eisstadion am Pulverturm). Nächstes Wochenende steht am Freitag zuerst das Heimspiel gegen die Grizzlys Wolfsburg an (17.01.2020, 19:30 Uhr, Eisstadion am Pulverturm), am Sonntag ist die Mannschaft von Headcoach Tom Pokel dann bei der Düsseldorfer EG zu Gast (19.01.2020, 16:30 Uhr, ISS Dome Düsseldorf).
Iserlohn Roosters vs. Straubing Tigers 5:2 (0:1, 2:1, 3:0)
Tore:
0:1 (19:49) Turnbull (Kohl, Laganière, PP1)
1:1 (32:14) Lautenschlager (Grenier, Buschmann, EQ)
1:2 (35:37) Eriksson (Turnbull, Balisy, EQ)
2:2 (36:11) Halmo (Schmitz, Grenier, EQ)
3:2 (41:39) Clarke (MacQueen, Lautenschlager, PP1)
4:2 (52:16) Petan (Halmo, MacQueen, PP1)
5:2 (57:04) MacQueen (Orendorz, EQ-EN)
Strafen:
Iserlohn: 08 Minuten
Straubing: 06 Minuten
Zuschauer: 4.083
