Deutsch 
Die Tilburg Trappers reisten bereits gestern nach Niederbayern. 747 Kilometer liegt Landshut von Tilburg entfernt. Die Mannschaft übernachtete vor Ort und absolvierte am heutigen Vormittag eine Trainingseinheit. Ryan Collier ist zuversichtlich, dass die Trappers die Serie ausgleichen und gewinnen können. Die Anzahl der herausgespielten Torchancen in Spiel 1 geben dem Team das Selbsvertrauen auch dieses Mal wieder zurückzukommen. "Wir sollten nach Möglichkeit, Strafen wie am vergangenen Montag vermeiden, obwohl einige davon nicht gerechtfertigt waren", so Ryan Collier weiter.
"Es gibt keinen Grund zur Panik", sagt Max Center Max Hermens nach der Niederlage in Spiel 1. "Als Team und Trainerstab sind wir überzeugt, dass wir Landshut dreimal schlagen können. Die Bedingung dafür ist, dass jeder für anderen kämpft."
Mickey Bastings teilt die Meinung seines Teamkollegen: "Wir brauchten ein paar Gegentore, um aufzuwachen. Vielleicht waren wir im ersten Drittel noch bei den Osterfeierlichkeiten. Wenn wir jedoch im heutigen Spiel genauso wie die letzten 30 bis 35 Minuten in Spiel 1 starten, bin ich zuversichtlich, dass wir dort den Heimvorteil wiedergewinnen werden. "
Für alle, die das Spiel nicht live in der Halle mitverfolgen können, gibt es wie gewohnt unseren LIVETICKER von dieser Partie!
