Deutsch 
Der nordhessische Eishockey-Club und Stürmer Tomas Sykora gehen fortan getrennte Wege. Die Zusammenarbeit wurde in beiderseitigem Einvernehmen beendet.
Der 33-Jährige Außenstürmer trug seit der vergangenen Saison das Trikot der Schlittenhunde. In insgesamt 64 Spielen erzielte der Deutsch-Slowake 24 Tore und 18 Assists für die Huskies. Sykora wird sich dem Ligakonkurrenten Dresdner Eislöwen anschließen. Die Kassel Huskies bedanken sich bei Tomas Sykora für seinen Einsatz in Blau-Weiß und wünschen ihm alles Gute.
Huskies-Geschäftsführer Joe Gibbs: „Tomas hat uns besonders in der vergangenen Hauptrunde mit seinen Toren weitergeholfen. Nach einer für ihn persönlich bisher nicht gerade einfachen Saison 2023/24 haben wir gemeinsam entschieden, dass es einer Veränderung bedarf. Wir wünschen ihm und seiner Familie für die private und berufliche Zukunft nur das Beste!"
