Deutsch 
Das letzte Puzzlestück für die Offensivabteilung der Löwen ist gefunden! Topi Piipponen kommt von den Eisbären Regensburg an die Isar und wird das Trikot mit der Nummer 11 tragen.
Der Finne verbrachte seine gesamte Nachwuchszeit bei Kalevan Pallo (“KalPa”) und begann dort auch seine Profilaufbahn in der ersten finnischen “Liiga”. Bis zur U20 trug er jedes Jahr das Nationaltrikot und vertrat sein Land an der Seite von Top-Stars wie Patrik Laine, Sebastian Aho und Mikko Rantanen. In der Saison 2021-22 wagte er den Sprung ins Ausland und wechselte zu den Odense Bulldogs nach Dänemark, wo er direkt einschlug und in 38 Spielen 38 Punkte (21G/17A) zum Teamerfolg beisteuerte. In der DEL2 gelangen dem Flügelstürmer letztes Jahr neun Treffer und 17 Vorlagen bei den Eisbären aus Regensburg. Für Fabian Schlager ein echter Glücksgriff: “Topi ist ein exzellenter Schlittschuhläufer und kann sich gut durchsetzen. In Finnland hat er die bestmögliche Ausbildung bekommen. Er wird den Löwenfans viel Freude bereiten, da bin ich mir sicher!”
Piipponen selbst beschreibt sich als kreativer Stürmer: “Neben den Offensivaktionen und hoffentlich vielen Toren ist es mir wichtig, das eigene Tor sauber zu halten. Ich versuche so viele Schüsse wie möglich zu blocken und mich auch in der Verteidigung so gut es geht einzubringen. Ansonsten liebe ich es, im Angriffsdrittel mit meiner Schnelligkeit ein kreatives Spiel zu spielen. Der Teamerfolg steht an erster Stelle, wenn jeder sein Bestes gibt, ist alles möglich. Ich freue mich darauf, nach Bad Tölz zu kommen und die Stadt, meine neuen Teamkollegen und die Fans kennenzulernen!”
