Deutsch 
Die „Reviersport-Schlagzeile“ am 03.05.2015 lautete „Trainer und Kapitän sind weg“! Nach vier Jahren in Diensten seines bisherigen Vereins aus dem Ruhrpott stand der Goalgetter dem absoluten Oberliga West-Top-Team der letzten Saison aus eigenem Entschluss nicht mehr zur Verfügung – in den einschlägigen Eishockeydatenbanken ist sein Ziel mit „unbekannt“ benannt.
Hier können die Ratinger Ice Aliens jetzt weiterhelfen, denn am Samstag, den 20.06.2015 erhielt der Kader der Außerirdischen eine wirklich unglaubliche Verstärkung.173 Zentimeter und 86 Kilogramm geballte Power werden in der kommenden Saison im Sturm der Rot-Weißen auflaufen und die Durchschlagskraft mit 100%iger Sicherheit weiter deutlich erhöhen.
In Ratingen freut man sich riesig, dass sich Dennis Fischbuch dafür entschieden hat, wieder an den Sandbach zurückzukehren! Insbesondere Vereinsvorstand Dr. Kay Adam pflegte im Vorfeld dieser Verpflichtung einen langen und engen Kontakt zu diesem „Wunschkandidaten“ des Vereins, was vielleicht den Ausschlag für Ratingen gab, denn interessierte Konkurrenz dürfte es ausreichend gegeben haben.
Ein „Wunschkandidat“ war der Angreifer aber auch für seinen zukünftigen Trainer Alexander Jacobs, der mit Dennis Fischbuch ein zusätzliches „Rundum-sorglos-Paket“ erhält: „Dennis ist unbedingt ein Kandidat für unsere Mannschaft, er ist läuferisch sehr gut, bringt eine hohe Geschwindigkeit ins Spiel, hat eine gute Technik, geschickte Hände und den erforderlichen Torriecher. Mit ihm haben wir sicherlich ein Topspieler verpflichtet und ich freue mich drauf, mit ihm zusammenarbeiten zu können.“
Der 25-jährige in Heilbronn geborene Stürmer spielte bereits 46 Mal in der Saison 2010/2011 für die Ice Aliens und erzielte dabei schwindelerregende 85 Scorerpunkte, womit er den Fans gut in Erinnerung geblieben ist. Bisherige Stationen des quirligen Angreifers waren Bietigheim-Bissingen (DNL), DEG Youngsters (DNL), DEG 1b (Regionalliga), Herner EV (OL) und zuletzt der Fuchsbau in Duisburg (OL), der mit dem EVD den letztjährigen Oberliga West-Meister beherbergt. Während seiner bisherigen Karriere stand „Fischi“, wie er von Fans und Mannschaftskollegen auch genannt wird, insgesamt 399 Mal im Wettkampf auf dem Eis und sammelte 624 Scorerpunkte.
Trotz dieser sehenswerten Statistik ist Dennis Fischbuch auf dem Boden geblieben und stellt sein Team, nicht seine Person, in den Vordergrund. Für ihn sind eine gute, persönliche Leistung und – soweit möglich – ein Sieg der Mannschaft ausreichend. Abgesehen davon ist der „Neue“ ein Kämpfer, was man auf dem Eis sieht, was aber auch daran ablesbar ist, dass er sich trotz mehrerer Verletzungen in den letzten Jahren immer wieder an sein bisheriges Leistungsniveau herangearbeitet hat.
Bei aller Bescheidenheit, die Dennis Fischbuch an den Tag legt, bleibt glasklar das Fazit: Er ist für die Ratinger Ice Aliens ein weiterer, sehr wichtiger Spieler mit Führungsqualitäten und Ausstrahlung, der – wie drückt Coach Alexander Jacobs es gelegentlich aus – „weiterhelfen“ wird!
eishockey.net / PM Ratingen
Nützliche Links zur Oberliga West 2014/2015
