Deutsch 
Nach einer erfolgreichen Premierensaison des Trainerneulings erhofft man sich bei den Oberfranken durch eine Neubesetzung mehr Impulse auf dem Eis, denn die Variante Spielertrainer könnte durchaus auch für die nächste Saison fortgesetzt werden. Aber auch andere Konstellationen z.B. mit einem reinen Trainer, der ausschließlich hinter der Bande arbeitet, hält man sich offen. Gespräche mit möglichen Kandidaten laufen bereits in mehrere Richtungen, benötigen aber noch etwas Zeit, bevor endgültige Entscheidungen getroffen werden können.
Nicht unwichtig wird dabei sein, in wie weit die Mannschaft personell umgebaut werden muss. Die sportliche Leitung der Festspielstädter plant dabei mehrgleisig, je nach dem welche Positionen im Team, wie zu besetzen sind. Auch die noch laufenden Gespräche mit Spielern aus dem bisherigen Kader dürften darauf größeren Einfluss haben, wobei die Trainerposition natürlich eine gewisse Priorität hat.
Wohin es nun den Deutschkanadier, der vor der letzten Saison aus Hügelsheim an den roten Main kam, zieht ist nicht bekannt, aber die Tigers bedanken sich bei ihm herzlich für die geleistete Arbeit und wünschen ihm viel Glück auf seinem weiteren Weg.
eishockey.net / PM Bayreuth
