Deutsch 
Nachdem der DSC zu Beginn der Saison nahezu verletzungsfrei aufspielen konnte, füllt sich das Lazarett nun gefühlt von Spiel zu Spiel. Unten haben wir ein Injury-Update zusammengefasst:
Leon Draser: Die Nummer 18 der Niederbayern fehlt aufgrund einer Oberkörperverletzung, es ist mit einer Ausfalldauer von ca. zwei Wochen zu rechnen.
Andrée Hult: Der schwedischer Importstürmer musste die Partie in Bietigheim früh verletzt abbrechen. Nun herrscht Gewissheit, der 36-jährige fällt mit einer Unterkörperverletzung ca. vier Wochen aus.
David Stach: Leider hat es im Spiel gegen Bietigheim nicht nur Andrée Hult erwischt, auch sein Reihenkollege David Stach brachte eine Verletzung mit nach Hause. Der Tscheche laboriert an einer Unterkörperverletzung und wird aktuell näher untersucht. Grob geschätzt wird auch er uns je nach Heilungsverlauf ungefähr vier Wochen fehlen.
Tomas Gulda: der erfahrene Verteidiger wartet noch auf seinen ersten Oberliga-Einsatz in dieser Saison. Dieser rückt leider nun in weitere Ferne. Der Deutsch-Tscheche muss erneut operiert werden und wird in diesem Kalenderjahr nicht mehr auflaufen können. Bei optimalem Heilungsverlauf ist mit einer Rückkehr Anfang 2025 zu rechnen.
Marco Baßler: Hinter dem Flügelstürmer steht aktuell das größte Fragezeichen. Baßler laboriert seit dem Heimspiel gegen Bad Tölz an einer Unterkörperverletzung, die aktuell auch noch weiter untersucht wird. Eine fundierte Ausfalldauer kann aktuell noch nicht abgeschätzt werden.
Positiv zu erwähnen ist, dass Johannes Schmid aller Voraussicht nach am Wochenende wieder einsatzfähig ist. Aufgrund der Ausfälle wird vermehrt U20-Youngstern die Chance gegeben, sich in der Oberliga zu beweisen. Nachverpflichtungen sind wegen der weiterhin angespannten finanziellen Lage durch den Defekt der Ammoniakanlage nicht vorgesehen. Der DSC wünscht allen Ausfällen gute und schnelle Genesung!
