Vancouver siegt dank Raymond und Luongo
 Vancouver Canucks -  Washington Capitals 3:2 (1:2; 1:0; 1:0)
|
+ + + Beim 3:2-Sieg der Canucks gegen Washington erzielte Mason Raymond zwei Tore, darunter den entscheidenden Treffer zum 3:2 rund sechs Minuten vor Schluss. Nur wenige Sekunden später entschärfte Canucks-Goalie Roberto Luongo einen Penalty von Alex Semin und hielt den knappen Erfolg somit fest. Ryan Kesler hatte zum 1:0 für Vancouver getroffen, Chris Clark und Alex Semin trafen für die Caps.
|
 Chicago Blackhawks -  Boston Bruins 5:4 n.P. (0:1; 3:1; 1:2; 1:0) |
+ + + Eine 4:5-Shootoutniederlage mussten Marco Sturm und die Boston Bruins in Chicago einstecken. Jonathan Toews und Patrick Kane verwandelten ihre Versuche gegen Tim Thomas, Blake Wheeler und Patrice Bergeron vergaben. Neben Toews trafen in der regulären Spielzeit Patrick Sharp, Kris Versteeg und Andrew Ladd. Für die Bruins, bei denen Marco Sturm punktlos blieb, waren David Krejci (2), Daniel Paille und Johnny Boychuk erfolgreich.
|
 St. Louis Blues-  Tampa Bay Lightning 3:6 (1:1; 0:2; 2:3) |
+ + + Über einen 6:3-Auswärtssieg in St. Louis konnte sich der Tampa Bay Lightning freuen. Jeff Halpern und Steve Stamkos trafen doppelt, Martin St. Louis und Kurtis Foster konnten sich ebenfalls in die Torschützenliste eintragen. Die Treffer von Brad Winchester, TJ Oshie und Keith Tkachuk reichten den Blues an diesem Abend nicht.
|
 Florida Panthers-  Carolina Hurricanes 6:3 (0:0; 3:1; 3:2) |
+ + + Dennis Seidenberg konnte mit den Florida Panthers das Heimspiel gegen die Carolina Hurricanes siegreich gestalten. Dank eines fulminanten Zwischespurts sprang am Ende ein 6:3-Erfolg heraus. Nach dem 0:1-Rückstand durch Patrick Dwyer markierten die Panthers durch Jordan Leopold, Keith Ballard, Bryan McCabe, Rostislav Olesz, Dominic Moore und Radek Dvorak gleich sechs Treffer in Serie. Die Canes konnten durch Scott Walker und Eric Staal nur noch verkürzen.
|
 Buffalo Sabres -  Toronto Maple Leafs 5:2 (0:1; 4:0; 1:1) |
+ + + Ein starkes zweites Drittel bescherte den Buffalo Sabres einen 5:2-Heimerfolg gegen Toronto. Mit 4:0 entschieden Hecht & Co. die zweiten zwanzig Minuten nach Toren von Derek Roy, Tony Lydman, Matt Ellis und Mike Grier für sich. Viktor Stalberg hatte die Gäste aus Toronto noch mit 1:0 in Front geschossen, doch nach Thomas Vaneks Treffer zum 5:1 konnte Lee Stempniak nur noch auf 2:5 verkürzen.
|
 New Jersey Devils -  Ottawa Senators 4:2 (1:0 2:2; 1:0) |
+ + + Beim 4:2-Sieg der New Jersey Devils gegen Ottawa stand einmal mehr Martin Brodeur im Mittelpunkt. Der Devils-Goalie stand zum insgesamt 1030. Mal in einem NHL-Spiel zwischen den Pfosten und überholte somit Patrick Roy auch in dieser Kategorie. Im Spiel gegen die Sens konnte Brodeur 27 Schüsse abwehren, während Jamie Langenbrunner, Brian Rolston, Jay Pandolfo und Bryce Salvador für die Tore sorgten. Die Sens kamen nur durch Alexandre Picard und Jarkko Ruutu zu Zählbarem.
|
Dennis Kohl für eishockey.net
Deutsch 
