Deutsch 
Der 58-Jährige war aufgrund seiner umfangreichen Erfahrung und seiner sachlichen sowie ausgeglichenen Art und Weise der Wunschkandidat der Ligaverantwortlichen. Die Tätigkeit als Geschäftsführer bei den Dresdner Eislöwen hält Schnabel trotz des umfangreichen neuen Aufgabenbereiches weiterhin aufrecht.
Eislöwen-Geschäftsführer Volker Schnabel: „Im Saisonverlauf haben wir uns in Dresden gerne mit den verschiedensten Strafmaßen auseinandergesetzt. Jetzt gilt es, diese Erfahrungen von Vereinsseite einzubringen. Gänzlich unemotional und neutral zu vermitteln, ist auf jeden Fall eine meiner großen Stärken. Deshalb freue ich mich auf die intensive Zusammenarbeit mit den geschätzten DEL-Kollegen und DEL2-Geschäftsführer René Rudorisch. Ich denke, es wird für alle Seiten eine interessante und spannende Herausforderung. Die Zusammenarbeit kann sich nur fruchtbar gestalten.“
eishockey.net / PM Dresden
Nützliches zur DEL 2
